El diccionario universal inglés-ruso

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

time

[taɪm] брит. / амер.

1. сущ.

   1. 1. время

      2. промежуток времени

      3. час, точное время

      4. момент, мгновение, определённое время

      5. срок, время

      6. время года

   2. 1. обычно мн. времена, пора, эпоха (в историческом аспекте)

      2. геол. эра

   3. срок, продолжительность

   4. век, жизнь

   5. возраст

   6. рабочее время

   7. времяпрепровождение, досуг

   8. спорт.

      1. интервал между раундами (в боксе)

      2. сокр. от full time полное время (матча)

      3. перерыв (во время работы)

   9. срок обучения (чему-л.)

   10. раз

   11. муз.

       1. темп, такт, ритм

       2. размер

2. гл.

   1. 1. удачно выбирать время, приурочивать

      2. назначать время, рассчитывать (по времени)

      3. ставить (часы), регулировать (часовой механизм)

   2. 1. спорт. показывать такое-то время (на круге, в гонке, заезде и т. п.)

      2. фиксировать продолжительность (чего-л.)

   3. 1. танцевать в такт, играть в такт

      2. совпадать по времени (с чем-л.)

   4. составлять расписание, график; планировать время