sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
twisted pair
витая пара (вид кабеля)
Telecoms (En-Ru)
twisted pair
скрученная пара
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
UTP (unshielded twisted pair). A type of wire often used indoors to connect telephones or computer devices.UTP. Внутренняя проводка, часто используемая для телефонной связи или соединения устройств компьютера.Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006Upgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que Corporation
Wires of a two-wire communication line implemented in the form of a so-called twisted pair are connected to the poles of the voltage supply source via the same IKOM limiting resistors.К полюсам источника питания через одинаковые ограничительные резисторы IKOM подключают провода двухпроводной линии связи, выполненные в виде так называемой «витoй пapы».http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Category 5 twisted pair allows Ethernet implementations of 10Mbps, 1000Mbps (Fast Ethernet), and 1Gbps (Gigabit Ethernet).Витые пары пятой категории применяются в реализациях Ethernet со скоростями 10 Мбит/с, 100 Мбит/с (Fast Ethernet) и 1 Гбнт/с (Gigabit Ethernet).Habraken, Joe / Practical Cisco RoutersХабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами CiscoКак работать с маршрутизаторами CiscoХабракен, Джо© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005© 1999 by Que CorporationPractical Cisco RoutersHabraken, Joe© 1999 by Que Corporation
In this case they can be connected to the sensor circuit by a twisted pair extender that decreases of perceiving of an RFID interrogator radiation by the extender.В этом случае в схему они могут подключаться с помощью удлинителя в виде витой пары, что уменьшает восприятие удлинителем излучения антенны радиочастотного считывателя.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
shielded twisted pair
экранированная витая пара
unshielded twisted pair
неэкранированная витая пара