El diccionario inglés-ucraniano

• The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.

push

1. [pʊʃ]

   n

   1. поштовх; штовхання

   2. тиск, натиск, напір

   3. удар (гострою зброєю або рогами)

   4. швидке просування, кидок

   5. військ. наступ; просування вперед; енергійна атака

   6. підтримка, заступництво, протекція

   7. рішуча хвилина, критичні обставини

   8. енергія, рішучість, заповзятливість; напористість; зусилля, енергійна спроба

   9. рекламування, проштовхування (товару)

   10. спонукання, імпульс

   11. звільнення (з роботи)

   12. сл.; австрал. зграя, банда хуліганів або злочинців; впливове угруповання, кліка

   13. натискна кнопка; кнопка (дзвінка); кнопка вмикання

2. [pʊʃ]

   v

   1. штовхати, пхати (push aside, push back, push down)

   2. (push through) проштовхувати; проштовхуватися; допомогти кому-небудь, чому-небудь пройти яке-небудь випробування (тест)

   3. підганяти, підштовхувати (push on); прискорювати: збільшувати швидкість; підсилювати

   4. натискати, надавлювати

   5. чинити тиск, тиснути (на кого-небудь); наполягати; приставати; (for) pass не вистачати, бракувати

   6. наполегливо просувати; домагатися

   7. надавати підтримку, протегувати (кому-небудь), просувати, проштовхувати кого-небудь (push forward, push on, push up); проштовхувати (що-небудь; push through)

   8. поширювати, просувати; просуватися

   9. просувати, розвивати (ідею, систему)

   10. рекламувати

   11. давати паростки, пускати коріння (push forth, push out)

   12. сл. наближатися до певного віку або до певної цифри

   13. сл. торгувати наркотиками, продавати наркотики (на вулиці)

   14. утинати щосили (про джаз)

3. [pʊʃ]

   n; діал.

   прищ, вугор