sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
Diccionario español-ruso de Latinoamérica- dicts.latinamerican_es_ru.description
- dicts.latinamerican_es_ru.description
carapacho
m; Вен., Кол., Куба, Ч., Экв.
карапачо (блюдо из тушёных морских ракушек)
Ejemplos de los textos
Su único y desamparado habitante es el carapacho de un viejo automóvil, fue rojo su color virginal y ahora es una sanguaza ulcerada de herrumbre, las ruedas sin neumáticos presumen tullidas ridiculas sobre los cuatro ladrillos que las sostienen.Единственный, всеми покинутый здешний обитатель – каркас старого автомобиля, в молодости красного красавца, ставшего теперь железной рухлядью в язвах. Колеса без покрышек – смехотворные паралитики – стоят на четырех кирпичах.Silva, Miguel Otero / Cuando Quiero Llorar No LloroСильва, Мигель Отеро / Когда хочется плакать, не плачуКогда хочется плакать, не плачуСильва, Мигель ОтероCuando Quiero Llorar No LloroSilva, Miguel Otero
Añadir a mi diccionario
carapacho
карапа́чо
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
carapacho
Sustantivo, Masculino
| Singular | carapacho |
| Plural | carapachos |