descorrer

vt отодвинуть /нечто задвинутое/; отдёрнуть /занавес, штору и т п/; откинуть /задвижку, запор и т п/

Ejemplos de los textos

Al cabo de unos instantes una mirilla dejó salir un tajo de luz al descorrerse.
Через секунду в дверном глазке появилась точка света.
Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудес
Город чудес
Мендоса, Эдуардо
© Компания "Махаон", 2006
© И. Плахина, перевод с испанского, 2004
© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
© Eduardo Mendosa, 1986
La Ciudad De Los Prodigios
Mendoza, Eduardo
© Eduardo Mendoza, 1986
© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.

Añadir a mi diccionario

descorrer

отодви́нуть; отдёрнуть; отки́нуть

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Forma de la palabra

descorrer

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo descorro	nosotros descorremos
tú descorres	vosotros descorréis
él descorre	ellos descorren

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo descorreré	nosotros descorreremos
tú descorrerás	vosotros descorreréis
él descorrerá	ellos descorrerán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré descorrido	nosotros habremos descorrido
tú habrás descorrido	vosotros habréis descorrido
él habrá descorrido	ellos habrán descorrido

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo descorría	nosotros descorríamos
tú descorrías	vosotros descorríais
él descorría	ellos descorrían

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he descorrido	nosotros hemos descorrido
tú has descorrido	vosotros habéis descorrido
él ha descorrido	ellos han descorrido

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había descorrido	nosotros habíamos descorrido
tú habías descorrido	vosotros habíais descorrido
él había descorrido	ellos habían descorrido

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube descorrido	nosotros hubimos descorrido
tú hubiste descorrido	vosotros hubisteis descorrido
él hubo descorrido	ellos hubieron descorrido

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo descorrí	nosotros descorrimos
tú descorriste	vosotros descorristeis
él descorrió	ellos descorrieron

Imperfecto Potencial Activo
yo descorrería	nosotros descorreríamos
tú descorrerías	vosotros descorreríais
él descorrería	ellos descorrerían

Perfecto Potencial Activo
yo habría descorrido	nosotros habríamos descorrido
tú habrías descorrido	vosotros habríais descorrido
él habría descorrido	ellos habrían descorrido

Presente Subjuntivo Activo
yo descorra	nosotros descorramos
tú descorras	vosotros descorráis
él descorra	ellos descorran

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo descorriere	nosotros descorriéremos
tú descorrieres	vosotros descorriereis
él descorriere	ellos descorrieren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere descorrido	nosotros hubiéremos descorrido
tú hubieres descorrido	vosotros hubiereis descorrido
él hubiere descorrido	ellos hubieren descorrido

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo descorriera, descorriese	nosotros descorriéramos, descorriésemos
tú descorrieras, descorrieses	vosotros descorrierais, descorrieseis
él descorriera, descorriese	ellos descorrieran, descorriesen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya descorrido	nosotros hayamos descorrido
tú hayas descorrido	vosotros hayáis descorrido
él haya descorrido	ellos hayan descorrido

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) descorrido	nosotros hubiéramos (hubiésemos) descorrido
tú hubieras (hubieses) descorrido	vosotros hubierais (hubieseis) descorrido
él hubiera (hubiese) descorrido	ellos hubieran (hubiesen) descorrido

Presente Indicativo Pasivo
yo soy descorrido	nosotros somos descorridos
tú eres descorrido	vosotros sois descorridos
él es descorrido	ellos son descorridos

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré descorrido	nosotros seremos descorridos
tú serás descorrido	vosotros seréis descorridos
él será descorrido	ellos serán descorridos

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido descorrido	nosotros habremos sido descorridos
tú habrás sido descorrido	vosotros habréis sido descorridos
él habrá sido descorrido	ellos habrán sido descorridos

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era descorrido	nosotros éramos descorridos
tú eras descorrido	vosotros erais descorridos
él era descorrido	ellos eran descorridos

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido descorrido	nosotros hemos sido descorridos
tú has sido descorrido	vosotros habéis sido descorridos
él ha sido descorrido	ellos han sido descorridos

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido descorrido	nosotros habíamos sido descorridos
tú habías sido descorrido	vosotros habíais sido descorridos
él había sido descorrido	ellos habían sido descorridos

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido descorrido	nosotros hubimos sido descorridos
tú hubiste sido descorrido	vosotros hubisteis sido descorridos
él hubo sido descorrido	ellos hubieron sido descorridos

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui descorrido	nosotros fuimos descorridos
tú fuiste descorrido	vosotros fuisteis descorridos
él fue descorrido	ellos fueron descorridos

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería descorrido	nosotros seríamos descorridos
tú serías descorrido	vosotros seríais descorridos
él sería descorrido	ellos serían descorridos

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido descorrido	nosotros habríamos sido descorridos
tú habrías sido descorrido	vosotros habríais sido descorridos
él habría sido descorrido	ellos habrían sido descorridos

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea descorrido	nosotros seamos descorridos
tú seas descorrido	vosotros seáis descorridos
él sea descorrido	ellos sean descorridos

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere descorrido	nosotros fuéremos descorridos
tú fueres descorrido	vosotros fuereis descorridos
él fuere descorrido	ellos fueren descorridos

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido descorrido	nosotros hubiéremos sido descorridos
tú hubieres sido descorrido	vosotros hubiereis sido descorridos
él hubiere sido descorrido	ellos hubieren sido descorridos

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) descorrido	nosotros fuéramos (fuésemos) descorridos
tú fueras (fueses) descorrido	vosotros fuerais (fueseis) descorridos
él fuera (fuese) descorrido	ellos fueran (fuesen) descorridos

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido descorrido	nosotros hayamos sido descorridos
tú hayas sido descorrido	vosotros hayáis sido descorridos
él haya sido descorrido	ellos hayan sido descorridos

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido descorrido	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido descorridos
tú hubieras (hubieses) sido descorrido	vosotros hubierais (hubieseis) sido descorridos
él hubiera (hubiese) sido descorrido	ellos hubieran (hubiesen) sido descorridos

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	descorre	no descorras
3 Persona Singular	descorra	no descorra
1 Persona Plural	descorramos	no descorramos
2 Persona Plural	descorred	no descorráis
3 Persona Plural	descorran	no descorran

descorriendo

descorrido