sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario de uso moderno español-ruso- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
menudeo
m
de algo частое повторение чего
розничная торговля
Ejemplos de los textos
Y, en tanto que él iba de aquella manera menudeando tragos, no se le acordaba de ninguna promesa que su amo le hubiese hecho, ni tenía por ningún trabajo, sino por mucho descanso, andar buscando las aventuras, por peligrosas que fuesen.И пока Санчо отхлебывал понемножку, у него вылетели из головы все обещания, какие ему надавал Дон Кихот, а поиски приключений, пусть даже опасных, казались ему уже не тяжкой повинностью, но сплошным праздником.Cervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaСервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель деEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel de
En la prensa barcelonesa el entusiasmo inicial se había enfriado; ahora menudeaban los ataques.Между тем первоначальный энтузиазм барселонской прессы сильно поубавился, если не сказать остыл, участились случаи едких нападок.Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
menudear
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo menudeo | nosotros menudeamos |
| tú menudeas | vosotros menudeáis |
| él menudea | ellos menudean |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo menudearé | nosotros menudearemos |
| tú menudearás | vosotros menudearéis |
| él menudeará | ellos menudearán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré menudeado | nosotros habremos menudeado |
| tú habrás menudeado | vosotros habréis menudeado |
| él habrá menudeado | ellos habrán menudeado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo menudeaba | nosotros menudeábamos |
| tú menudeabas | vosotros menudeabais |
| él menudeaba | ellos menudeaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he menudeado | nosotros hemos menudeado |
| tú has menudeado | vosotros habéis menudeado |
| él ha menudeado | ellos han menudeado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había menudeado | nosotros habíamos menudeado |
| tú habías menudeado | vosotros habíais menudeado |
| él había menudeado | ellos habían menudeado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube menudeado | nosotros hubimos menudeado |
| tú hubiste menudeado | vosotros hubisteis menudeado |
| él hubo menudeado | ellos hubieron menudeado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo menudeé | nosotros menudeamos |
| tú menudeaste | vosotros menudeasteis |
| él menudeó | ellos menudearon |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo menudearía | nosotros menudearíamos |
| tú menudearías | vosotros menudearíais |
| él menudearía | ellos menudearían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría menudeado | nosotros habríamos menudeado |
| tú habrías menudeado | vosotros habríais menudeado |
| él habría menudeado | ellos habrían menudeado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo menudee | nosotros menudeemos |
| tú menudees | vosotros menudeéis |
| él menudee | ellos menudeen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo menudeare | nosotros menudeáremos |
| tú menudeares | vosotros menudeareis |
| él menudeare | ellos menudearen |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere menudeado | nosotros hubiéremos menudeado |
| tú hubieres menudeado | vosotros hubiereis menudeado |
| él hubiere menudeado | ellos hubieren menudeado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo menudeara, menudease | nosotros menudeáramos, menudeásemos |
| tú menudearas, menudeases | vosotros menudearais, menudeaseis |
| él menudeara, menudease | ellos menudearan, menudeasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya menudeado | nosotros hayamos menudeado |
| tú hayas menudeado | vosotros hayáis menudeado |
| él haya menudeado | ellos hayan menudeado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) menudeado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) menudeado |
| tú hubieras (hubieses) menudeado | vosotros hubierais (hubieseis) menudeado |
| él hubiera (hubiese) menudeado | ellos hubieran (hubiesen) menudeado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy menudeado | nosotros somos menudeados |
| tú eres menudeado | vosotros sois menudeados |
| él es menudeado | ellos son menudeados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré menudeado | nosotros seremos menudeados |
| tú serás menudeado | vosotros seréis menudeados |
| él será menudeado | ellos serán menudeados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido menudeado | nosotros habremos sido menudeados |
| tú habrás sido menudeado | vosotros habréis sido menudeados |
| él habrá sido menudeado | ellos habrán sido menudeados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era menudeado | nosotros éramos menudeados |
| tú eras menudeado | vosotros erais menudeados |
| él era menudeado | ellos eran menudeados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido menudeado | nosotros hemos sido menudeados |
| tú has sido menudeado | vosotros habéis sido menudeados |
| él ha sido menudeado | ellos han sido menudeados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido menudeado | nosotros habíamos sido menudeados |
| tú habías sido menudeado | vosotros habíais sido menudeados |
| él había sido menudeado | ellos habían sido menudeados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido menudeado | nosotros hubimos sido menudeados |
| tú hubiste sido menudeado | vosotros hubisteis sido menudeados |
| él hubo sido menudeado | ellos hubieron sido menudeados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui menudeado | nosotros fuimos menudeados |
| tú fuiste menudeado | vosotros fuisteis menudeados |
| él fue menudeado | ellos fueron menudeados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería menudeado | nosotros seríamos menudeados |
| tú serías menudeado | vosotros seríais menudeados |
| él sería menudeado | ellos serían menudeados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido menudeado | nosotros habríamos sido menudeados |
| tú habrías sido menudeado | vosotros habríais sido menudeados |
| él habría sido menudeado | ellos habrían sido menudeados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea menudeado | nosotros seamos menudeados |
| tú seas menudeado | vosotros seáis menudeados |
| él sea menudeado | ellos sean menudeados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere menudeado | nosotros fuéremos menudeados |
| tú fueres menudeado | vosotros fuereis menudeados |
| él fuere menudeado | ellos fueren menudeados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido menudeado | nosotros hubiéremos sido menudeados |
| tú hubieres sido menudeado | vosotros hubiereis sido menudeados |
| él hubiere sido menudeado | ellos hubieren sido menudeados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) menudeado | nosotros fuéramos (fuésemos) menudeados |
| tú fueras (fueses) menudeado | vosotros fuerais (fueseis) menudeados |
| él fuera (fuese) menudeado | ellos fueran (fuesen) menudeados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido menudeado | nosotros hayamos sido menudeados |
| tú hayas sido menudeado | vosotros hayáis sido menudeados |
| él haya sido menudeado | ellos hayan sido menudeados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido menudeado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido menudeados |
| tú hubieras (hubieses) sido menudeado | vosotros hubierais (hubieseis) sido menudeados |
| él hubiera (hubiese) sido menudeado | ellos hubieran (hubiesen) sido menudeados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | menudea | no menudees |
| 3 Persona Singular | menudee | no menudee |
| 1 Persona Plural | menudeemos | no menudeemos |
| 2 Persona Plural | menudead | no menudeéis |
| 3 Persona Plural | menudeen | no menudeen |
| menudeando |
| menudeado |
menudeo
Sustantivo, Masculino
| Singular | menudeo |
| Plural | menudeos |