sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario de uso moderno español-ruso- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
recitar
vt читать что наизусть; декламировать
Universal (Es-Ru)
recitar
vt
читать наизусть; декламировать
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Cita un antiguo texto persa que informa que el primero que oyó recitar cuentos, que reunió hombres de la noche para contar cuentos que distrajeran su insomnio fue Alejandro de Macedonia.Он приводит древний персидский текст, из которого следует, что первым, кто завел обычай собирать людей, чтобы под ночные рассказы коротать бессонницу, был Александр Македонский.Borges, Jorge Luis / Siete NochesБорхес, Хорхе Луис / Семь вечеровСемь вечеровБорхес, Хорхе ЛуисSiete NochesBorges, Jorge Luis
¿Querés que te recite el del buzo y la perla?– Хотите я вам прочту стихотворение про ловца жемчуга.Cortazar, Julio / Los PremiosКортасар, Хулио / ВыигрышиВыигрышиКортасар, ХулиоLos PremiosCortazar, Julio
entonces, mirando al hijo mankurt, pronunció su célebre retahila aflictiva sobre el sol, Dios y ella misma, que recita aún hoy día la gente que conoce la historia cuando se habla de Sari-Ozeki...И тогда сказала она, глядя на сына-манкурта, свое знаменитое прискорбное слово о солнце, о боге, о себе, которое пересказывают знающие люди и поныне, когда речь заходит о сарозекской истории...Aitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloАйтматов, Чингиз / И дольше века длится деньИ дольше века длится деньАйтматов, ЧингизUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
recitar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo recito | nosotros recitamos |
| tú recitas | vosotros recitáis |
| él recita | ellos recitan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo recitaré | nosotros recitaremos |
| tú recitarás | vosotros recitaréis |
| él recitará | ellos recitarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré recitado | nosotros habremos recitado |
| tú habrás recitado | vosotros habréis recitado |
| él habrá recitado | ellos habrán recitado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo recitaba | nosotros recitábamos |
| tú recitabas | vosotros recitabais |
| él recitaba | ellos recitaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he recitado | nosotros hemos recitado |
| tú has recitado | vosotros habéis recitado |
| él ha recitado | ellos han recitado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había recitado | nosotros habíamos recitado |
| tú habías recitado | vosotros habíais recitado |
| él había recitado | ellos habían recitado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube recitado | nosotros hubimos recitado |
| tú hubiste recitado | vosotros hubisteis recitado |
| él hubo recitado | ellos hubieron recitado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo recité | nosotros recitamos |
| tú recitaste | vosotros recitasteis |
| él recitó | ellos recitaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo recitaría | nosotros recitaríamos |
| tú recitarías | vosotros recitaríais |
| él recitaría | ellos recitarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría recitado | nosotros habríamos recitado |
| tú habrías recitado | vosotros habríais recitado |
| él habría recitado | ellos habrían recitado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo recite | nosotros recitemos |
| tú recites | vosotros recitéis |
| él recite | ellos reciten |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo recitare | nosotros recitáremos |
| tú recitares | vosotros recitareis |
| él recitare | ellos recitaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere recitado | nosotros hubiéremos recitado |
| tú hubieres recitado | vosotros hubiereis recitado |
| él hubiere recitado | ellos hubieren recitado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo recitara, recitase | nosotros recitáramos, recitásemos |
| tú recitaras, recitases | vosotros recitarais, recitaseis |
| él recitara, recitase | ellos recitaran, recitasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya recitado | nosotros hayamos recitado |
| tú hayas recitado | vosotros hayáis recitado |
| él haya recitado | ellos hayan recitado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) recitado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) recitado |
| tú hubieras (hubieses) recitado | vosotros hubierais (hubieseis) recitado |
| él hubiera (hubiese) recitado | ellos hubieran (hubiesen) recitado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy recitado | nosotros somos recitados |
| tú eres recitado | vosotros sois recitados |
| él es recitado | ellos son recitados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré recitado | nosotros seremos recitados |
| tú serás recitado | vosotros seréis recitados |
| él será recitado | ellos serán recitados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido recitado | nosotros habremos sido recitados |
| tú habrás sido recitado | vosotros habréis sido recitados |
| él habrá sido recitado | ellos habrán sido recitados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era recitado | nosotros éramos recitados |
| tú eras recitado | vosotros erais recitados |
| él era recitado | ellos eran recitados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido recitado | nosotros hemos sido recitados |
| tú has sido recitado | vosotros habéis sido recitados |
| él ha sido recitado | ellos han sido recitados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido recitado | nosotros habíamos sido recitados |
| tú habías sido recitado | vosotros habíais sido recitados |
| él había sido recitado | ellos habían sido recitados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido recitado | nosotros hubimos sido recitados |
| tú hubiste sido recitado | vosotros hubisteis sido recitados |
| él hubo sido recitado | ellos hubieron sido recitados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui recitado | nosotros fuimos recitados |
| tú fuiste recitado | vosotros fuisteis recitados |
| él fue recitado | ellos fueron recitados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería recitado | nosotros seríamos recitados |
| tú serías recitado | vosotros seríais recitados |
| él sería recitado | ellos serían recitados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido recitado | nosotros habríamos sido recitados |
| tú habrías sido recitado | vosotros habríais sido recitados |
| él habría sido recitado | ellos habrían sido recitados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea recitado | nosotros seamos recitados |
| tú seas recitado | vosotros seáis recitados |
| él sea recitado | ellos sean recitados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere recitado | nosotros fuéremos recitados |
| tú fueres recitado | vosotros fuereis recitados |
| él fuere recitado | ellos fueren recitados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido recitado | nosotros hubiéremos sido recitados |
| tú hubieres sido recitado | vosotros hubiereis sido recitados |
| él hubiere sido recitado | ellos hubieren sido recitados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) recitado | nosotros fuéramos (fuésemos) recitados |
| tú fueras (fueses) recitado | vosotros fuerais (fueseis) recitados |
| él fuera (fuese) recitado | ellos fueran (fuesen) recitados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido recitado | nosotros hayamos sido recitados |
| tú hayas sido recitado | vosotros hayáis sido recitados |
| él haya sido recitado | ellos hayan sido recitados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido recitado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido recitados |
| tú hubieras (hubieses) sido recitado | vosotros hubierais (hubieseis) sido recitados |
| él hubiera (hubiese) sido recitado | ellos hubieran (hubiesen) sido recitados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | recita | no recites |
| 3 Persona Singular | recite | no recite |
| 1 Persona Plural | recitemos | no recitemos |
| 2 Persona Plural | recitad | no recitéis |
| 3 Persona Plural | reciten | no reciten |
| recitando |
| recitado |