sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario de uso moderno español-ruso- dicts.modernusage_es_ru.description
- dicts.modernusage_es_ru.description
resfriarse
простудиться
перен /о страсти/ утратить остроту, силу; охладеть; утихнуть; умолкнуть; смолкнуть
Universal (Es-Ru)
resfriarse
простужаться
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
простудил
Traducción agregada por Елена Лопатина
Forma de la palabra
resfriarse
Verbo, Reflexivo
| Presente indicativo | |
|---|---|
| yo me resfrio | nosotros nos resfriamos |
| tú te resfrias | vosotros os resfriáis |
| él se resfria | ellos se resfrian |
| Futuro Imperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me resfriaré | nosotros nos resfriaremos |
| tú te resfriarás | vosotros os resfriaréis |
| él se resfriará | ellos se resfriarán |
| Futuro Perfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me habré resfriado | nosotros nos habremos resfriado |
| tú te habrás resfriado | vosotros os habréis resfriado |
| él se habrá resfriado | ellos se habrán resfriado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me resfriaba | nosotros nos resfriábamos |
| tú te resfriabas | vosotros os resfriabais |
| él se resfriaba | ellos se resfriaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me he resfriado | nosotros nos hemos resfriado |
| tú te has resfriado | vosotros os habéis resfriado |
| él se ha resfriado | ellos se han resfriado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me había resfriado | nosotros nos habíamos resfriado |
| tú te habías resfriado | vosotros os habíais resfriado |
| él se había resfriado | ellos se habían resfriado |
| Pretérito Anterior Indicativo | |
|---|---|
| yo me hube resfriado | nosotros nos hubimos resfriado |
| tú te hubiste resfriado | vosotros os hubisteis resfriado |
| él se hubo resfriado | ellos se hubieron resfriado |
| Pretérito Indefinido Indicativo | |
|---|---|
| yo me resfrié | nosotros nos resfriamos |
| tú te resfriaste | vosotros os resfriasteis |
| él se resfrió | ellos se resfriaron |
| Imperfecto Potencial | |
|---|---|
| yo me resfriaría | nosotros nos resfriaríamos |
| tú te resfriarías | vosotros os resfriaríais |
| él se resfriaría | ellos se resfriarían |
| Perfecto Potencial | |
|---|---|
| yo me habría resfriado | nosotros nos habríamos resfriado |
| tú te habrías resfriado | vosotros os habríais resfriado |
| él se habría resfriado | ellos se habrían resfriado |
| Presente Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me resfrie | nosotros nos resfriemos |
| tú te resfries | vosotros os resfriéis |
| él se resfrie | ellos se resfrien |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me resfriare | nosotros nos resfriáremos |
| tú te resfriares | vosotros os resfriareis |
| él se resfriare | ellos se resfriaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me hubiere resfriado | nosotros nos hubiéremos resfriado |
| tú te hubieres resfriado | vosotros os hubiereis resfriado |
| él se hubiere resfriado | ellos se hubieren resfriado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me resfriara, resfriase | nosotros nos resfriáramos, resfriásemos |
| tú te resfriaras, resfriases | vosotros os resfriarais, resfriaseis |
| él se resfriara, resfriase | ellos se resfriaran, resfriasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me haya resfriado | nosotros nos hayamos resfriado |
| tú te hayas resfriado | vosotros os hayáis resfriado |
| él se ha resfriado | ellos se hayan resfriado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me hubiera (hubiese) resfriado | nosotros nos hubiéramos (hubiésemos) resfriado |
| tú te hubieras (hubieses) resfriado | vosotros os hubierais (hubieseis) resfriado |
| él se se hubiera (hubiese) resfriado | ellos se hubieran (hubiesen) resfriado |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | resfríate | no te resfries |
| 3 Persona Singular | resfríese | no se resfríe |
| 1 Persona Plural | resfriémonos | no nos resfriemos |
| 2 Persona Plural | resfriaos | no os resfriéis |
| 3 Persona Plural | resfríense | no se resfríen |
| resfriándose |
| resfriado |
resfriar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo resfrío | nosotros resfriamos |
| tú resfrías | vosotros resfriáis |
| él resfría | ellos resfrían |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo resfriaré | nosotros resfriaremos |
| tú resfriarás | vosotros resfriaréis |
| él resfriará | ellos resfriarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré resfriado | nosotros habremos resfriado |
| tú habrás resfriado | vosotros habréis resfriado |
| él habrá resfriado | ellos habrán resfriado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo resfriaba | nosotros resfriábamos |
| tú resfriabas | vosotros resfriabais |
| él resfriaba | ellos resfriaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he resfriado | nosotros hemos resfriado |
| tú has resfriado | vosotros habéis resfriado |
| él ha resfriado | ellos han resfriado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había resfriado | nosotros habíamos resfriado |
| tú habías resfriado | vosotros habíais resfriado |
| él había resfriado | ellos habían resfriado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube resfriado | nosotros hubimos resfriado |
| tú hubiste resfriado | vosotros hubisteis resfriado |
| él hubo resfriado | ellos hubieron resfriado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo resfrié | nosotros resfriamos |
| tú resfriaste | vosotros resfriasteis |
| él resfrió | ellos resfriaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo resfriaría | nosotros resfriaríamos |
| tú resfriarías | vosotros resfriaríais |
| él resfriaría | ellos resfriarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría resfriado | nosotros habríamos resfriado |
| tú habrías resfriado | vosotros habríais resfriado |
| él habría resfriado | ellos habrían resfriado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo resfríe | nosotros resfriemos |
| tú resfríes | vosotros resfriéis |
| él resfríe | ellos resfríen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo resfriare | nosotros resfriáremos |
| tú resfriares | vosotros resfriareis |
| él resfriare | ellos resfriaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere resfriado | nosotros hubiéremos resfriado |
| tú hubieres resfriado | vosotros hubiereis resfriado |
| él hubiere resfriado | ellos hubieren resfriado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo resfriara, resfriase | nosotros resfriáramos, resfriásemos |
| tú resfriaras, resfriases | vosotros resfriarais, resfriaseis |
| él resfriara, resfriase | ellos resfriaran, resfriasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya resfriado | nosotros hayamos resfriado |
| tú hayas resfriado | vosotros hayáis resfriado |
| él haya resfriado | ellos hayan resfriado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) resfriado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) resfriado |
| tú hubieras (hubieses) resfriado | vosotros hubierais (hubieseis) resfriado |
| él hubiera (hubiese) resfriado | ellos hubieran (hubiesen) resfriado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy resfriado | nosotros somos resfriados |
| tú eres resfriado | vosotros sois resfriados |
| él es resfriado | ellos son resfriados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré resfriado | nosotros seremos resfriados |
| tú serás resfriado | vosotros seréis resfriados |
| él será resfriado | ellos serán resfriados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido resfriado | nosotros habremos sido resfriados |
| tú habrás sido resfriado | vosotros habréis sido resfriados |
| él habrá sido resfriado | ellos habrán sido resfriados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era resfriado | nosotros éramos resfriados |
| tú eras resfriado | vosotros erais resfriados |
| él era resfriado | ellos eran resfriados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido resfriado | nosotros hemos sido resfriados |
| tú has sido resfriado | vosotros habéis sido resfriados |
| él ha sido resfriado | ellos han sido resfriados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido resfriado | nosotros habíamos sido resfriados |
| tú habías sido resfriado | vosotros habíais sido resfriados |
| él había sido resfriado | ellos habían sido resfriados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido resfriado | nosotros hubimos sido resfriados |
| tú hubiste sido resfriado | vosotros hubisteis sido resfriados |
| él hubo sido resfriado | ellos hubieron sido resfriados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui resfriado | nosotros fuimos resfriados |
| tú fuiste resfriado | vosotros fuisteis resfriados |
| él fue resfriado | ellos fueron resfriados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería resfriado | nosotros seríamos resfriados |
| tú serías resfriado | vosotros seríais resfriados |
| él sería resfriado | ellos serían resfriados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido resfriado | nosotros habríamos sido resfriados |
| tú habrías sido resfriado | vosotros habríais sido resfriados |
| él habría sido resfriado | ellos habrían sido resfriados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea resfriado | nosotros seamos resfriados |
| tú seas resfriado | vosotros seáis resfriados |
| él sea resfriado | ellos sean resfriados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere resfriado | nosotros fuéremos resfriados |
| tú fueres resfriado | vosotros fuereis resfriados |
| él fuere resfriado | ellos fueren resfriados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido resfriado | nosotros hubiéremos sido resfriados |
| tú hubieres sido resfriado | vosotros hubiereis sido resfriados |
| él hubiere sido resfriado | ellos hubieren sido resfriados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) resfriado | nosotros fuéramos (fuésemos) resfriados |
| tú fueras (fueses) resfriado | vosotros fuerais (fueseis) resfriados |
| él fuera (fuese) resfriado | ellos fueran (fuesen) resfriados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido resfriado | nosotros hayamos sido resfriados |
| tú hayas sido resfriado | vosotros hayáis sido resfriados |
| él haya sido resfriado | ellos hayan sido resfriados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido resfriado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido resfriados |
| tú hubieras (hubieses) sido resfriado | vosotros hubierais (hubieseis) sido resfriados |
| él hubiera (hubiese) sido resfriado | ellos hubieran (hubiesen) sido resfriados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | resfría | no resfríes |
| 3 Persona Singular | resfríe | no resfríe |
| 1 Persona Plural | resfriemos | no resfriemos |
| 2 Persona Plural | resfriad | no resfriéis |
| 3 Persona Plural | resfríen | no resfríen |
| resfriando |
| resfriado |