sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
Diccionario español-ruso de Latinoamérica- The Dictionary contains the words in common use in the Spanish-speaking countries of Latin America. It includes not only words which belong to standard Spanish as spoken in Latin America but also colloquial, demotic, and slang words and expressions.
- The Dictionary contains the words in common use in the Spanish-speaking countries of Latin America. It includes not only words which belong to standard Spanish as spoken in Latin America but also colloquial, demotic, and slang words and expressions.
tacar
vt
Кол. ударять кием (в бильярде)
наполнять
Арг. бить, ударять по чему-л.
проливать
Ejemplos de los textos
Es petizo, alto igual que la niña Mabel, tiene que andar de taco bajo ella ahora.Он коротышка, ростом с барышню Мабель, она теперь вынуждена ходить на низком каблуке.Puig, Manuel / Boquitas pintadasПуиг, Мануэль / Крашеные губкиКрашеные губкиПуиг, МануэльBoquitas pintadasPuig, Manuel© Manuel Puig, 1969
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
tacar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo taco | nosotros tacamos |
| tú tacas | vosotros tacáis |
| él taca | ellos tacan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo tacaré | nosotros tacaremos |
| tú tacarás | vosotros tacaréis |
| él tacará | ellos tacarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré tacado | nosotros habremos tacado |
| tú habrás tacado | vosotros habréis tacado |
| él habrá tacado | ellos habrán tacado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo tacaba | nosotros tacábamos |
| tú tacabas | vosotros tacabais |
| él tacaba | ellos tacaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he tacado | nosotros hemos tacado |
| tú has tacado | vosotros habéis tacado |
| él ha tacado | ellos han tacado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había tacado | nosotros habíamos tacado |
| tú habías tacado | vosotros habíais tacado |
| él había tacado | ellos habían tacado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube tacado | nosotros hubimos tacado |
| tú hubiste tacado | vosotros hubisteis tacado |
| él hubo tacado | ellos hubieron tacado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo taqué | nosotros tacamos |
| tú tacaste | vosotros tacasteis |
| él tacó | ellos tacaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo tacaría | nosotros tacaríamos |
| tú tacarías | vosotros tacaríais |
| él tacaría | ellos tacarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría tacado | nosotros habríamos tacado |
| tú habrías tacado | vosotros habríais tacado |
| él habría tacado | ellos habrían tacado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo taque | nosotros taquemos |
| tú taques | vosotros taquéis |
| él taque | ellos taquen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo tacare | nosotros tacáremos |
| tú tacares | vosotros tacareis |
| él tacare | ellos tacaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere tacado | nosotros hubiéremos tacado |
| tú hubieres tacado | vosotros hubiereis tacado |
| él hubiere tacado | ellos hubieren tacado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo tacara, tacase | nosotros tacáramos, tacásemos |
| tú tacaras, tacases | vosotros tacarais, tacaseis |
| él tacara, tacase | ellos tacaran, tacasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya tacado | nosotros hayamos tacado |
| tú hayas tacado | vosotros hayáis tacado |
| él haya tacado | ellos hayan tacado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) tacado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) tacado |
| tú hubieras (hubieses) tacado | vosotros hubierais (hubieseis) tacado |
| él hubiera (hubiese) tacado | ellos hubieran (hubiesen) tacado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy tacado | nosotros somos tacados |
| tú eres tacado | vosotros sois tacados |
| él es tacado | ellos son tacados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré tacado | nosotros seremos tacados |
| tú serás tacado | vosotros seréis tacados |
| él será tacado | ellos serán tacados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido tacado | nosotros habremos sido tacados |
| tú habrás sido tacado | vosotros habréis sido tacados |
| él habrá sido tacado | ellos habrán sido tacados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era tacado | nosotros éramos tacados |
| tú eras tacado | vosotros erais tacados |
| él era tacado | ellos eran tacados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido tacado | nosotros hemos sido tacados |
| tú has sido tacado | vosotros habéis sido tacados |
| él ha sido tacado | ellos han sido tacados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido tacado | nosotros habíamos sido tacados |
| tú habías sido tacado | vosotros habíais sido tacados |
| él había sido tacado | ellos habían sido tacados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido tacado | nosotros hubimos sido tacados |
| tú hubiste sido tacado | vosotros hubisteis sido tacados |
| él hubo sido tacado | ellos hubieron sido tacados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui tacado | nosotros fuimos tacados |
| tú fuiste tacado | vosotros fuisteis tacados |
| él fue tacado | ellos fueron tacados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería tacado | nosotros seríamos tacados |
| tú serías tacado | vosotros seríais tacados |
| él sería tacado | ellos serían tacados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido tacado | nosotros habríamos sido tacados |
| tú habrías sido tacado | vosotros habríais sido tacados |
| él habría sido tacado | ellos habrían sido tacados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea tacado | nosotros seamos tacados |
| tú seas tacado | vosotros seáis tacados |
| él sea tacado | ellos sean tacados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere tacado | nosotros fuéremos tacados |
| tú fueres tacado | vosotros fuereis tacados |
| él fuere tacado | ellos fueren tacados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido tacado | nosotros hubiéremos sido tacados |
| tú hubieres sido tacado | vosotros hubiereis sido tacados |
| él hubiere sido tacado | ellos hubieren sido tacados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) tacado | nosotros fuéramos (fuésemos) tacados |
| tú fueras (fueses) tacado | vosotros fuerais (fueseis) tacados |
| él fuera (fuese) tacado | ellos fueran (fuesen) tacados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido tacado | nosotros hayamos sido tacados |
| tú hayas sido tacado | vosotros hayáis sido tacados |
| él haya sido tacado | ellos hayan sido tacados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido tacado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido tacados |
| tú hubieras (hubieses) sido tacado | vosotros hubierais (hubieseis) sido tacados |
| él hubiera (hubiese) sido tacado | ellos hubieran (hubiesen) sido tacados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | taca | no taques |
| 3 Persona Singular | taque | no taque |
| 1 Persona Plural | taquemos | no taquemos |
| 2 Persona Plural | tacad | no taquéis |
| 3 Persona Plural | taquen | no taquen |
| tacando |
| tacado |