sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El nuevo diccionario politécnico francés-ruso- Contains 80,000 terms and 4,000 acronyms on major areas of science and technology:
- - electronics,
- - power engineering,
- - automation,
- - metallurgy,
- - construction,
- - transportation,
- - physics,
- - chemistry,
- - computing systems and information technologies,
- - computer networks,
- - telecommunications,
- - television, and video equipment.
- Contains 80,000 terms and 4,000 acronyms on major areas of science and technology:
- - electronics,
- - power engineering,
- - automation,
- - metallurgy,
- - construction,
- - transportation,
- - physics,
- - chemistry,
- - computing systems and information technologies,
- - computer networks,
- - telecommunications,
- - television, and video equipment.
re
сокр. от résistance de l'émetteur
сопротивление эмиттера (транзистора)
Ejemplos de los textos
Inutile de dire que les premiers visiteurs de la Columbiad furent les membres du Gun-Club, avantage justement reserve a l'illustre assemblée.Нечего и говорить, что первыми посетителями колумбиады были члены "Пушечного клуба", которые вполне заслужили это почетное преимущество.Verne, Jules / De la Terre a la LuneВерн, Жюль / С Земли на ЛунуС Земли на ЛунуВерн, Жюль© Издательство «Правда», 1985De la Terre a la LuneVerne, JulesDomaine public
Un de nos plus illustres savants, Arago, me disait que beaucoup de gens très sages et très reserves dans leurs conceptions se laissaient aller a une grande exaltation, a d'incroyables singularités, toutes les fois que la Lune les occupait.Один из наших известных ученых Араго говорил мне, что ему приходилось встречать немало серьезных и осторожных в своих суждениях людей, которые сразу теряли душевное равновесие и начинали нести дикий вздор, как только речь заходила о Луне.Verne, Jules / De la Terre a la LuneВерн, Жюль / С Земли на ЛунуС Земли на ЛунуВерн, Жюль© Издательство «Правда», 1985De la Terre a la LuneVerne, JulesDomaine public
Añadir a mi diccionario
No encontradoTraducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
запасать, беречь, запас, запасной
Traducción agregada por Kuzyaka _ - 2.
резерв
Traducción agregada por Лукьян Валиулин
Forma de la palabra
reservir
Verbe, Intransitif
| Indicatif Présent Actif | |
|---|---|
| je resers | nous reservons |
| tu resers | vous reservez |
| il resert | ils reservent |
| Indicatif Passé Composé Actif | |
|---|---|
| j'ai reservi | nous avons reservi |
| tu as reservi | vous avez reservi |
| il a reservi | ils ont reservi |
| Indicatif Passé Simple Actif | |
|---|---|
| je reservis | nous reservîmes |
| tu reservis | vous reservîtes |
| il reservit | ils reservirent |
| Indicatif Passé Antérieur Actif | |
|---|---|
| j'eus reservi | nous eûmes reservi |
| tu eus reservi | vous eûtes reservi |
| il eut reservi | ils eurent reservi |
| Indicatif Imparfait Actif | |
|---|---|
| je reservais | nous reservions |
| tu reservais | vous reserviez |
| il reservait | ils reservaient |
| Indicatif Plus-que-parfait Actif | |
|---|---|
| j'avais reservi | nous avions reservi |
| tu avais reservi | vous aviez reservi |
| il avait reservi | ils avaient reservi |
| Indicatif Futur Actif | |
|---|---|
| je reservirai | nous reservirons |
| tu reserviras | vous reservirez |
| il reservira | ils reserviront |
| Indicatif Futur Antérieur Actif | |
|---|---|
| j'aurai reservi | nous aurons reservi |
| tu auras reservi | vous aurez reservi |
| il aura reservi | ils auront reservi |
| Conditionnel Présent Actif | |
|---|---|
| je reservirais | nous reservirions |
| tu reservirais | vous reserviriez |
| il reservirait | ils reserviraient |
| Conditionnel Passé Actif | |
|---|---|
| j'aurais reservi | nous aurions reservi |
| tu aurais reservi | vous auriez reservi |
| il aurait reservi | ils auraient reservi |
| Subjonctif Présent Actif | |
|---|---|
| que je reserve | que nous reservions |
| que tu reserves | que vous reserviez |
| qu'il reserve | qu'ils reservent |
| Subjonctif Passé Actif | |
|---|---|
| que j'aie reservi | que nous ayons reservi |
| que tu aies reservi | que vous ayez reservi |
| qu'il ait reservi | qu'ils aient reservi |
| Subjonctif Imparfait Actif | |
|---|---|
| que je reservisse | que nous reservissions |
| que tu reservisses | que vous reservissiez |
| qu'il reservît | qu'ils reservissent |
| Subjonctif Plus-que-parfait Actif | |
|---|---|
| que j'eusse reservi | que nous eussions reservi |
| que tu eusses reservi | que vous eussiez reservi |
| qu'il eût reservi | qu'ils eussent reservi |
| Impératif | |
|---|---|
| Singulier 2me Personne | resers |
| Pluriel 2me Personne | reservez |
| Pluriel 1ère Personne | reservons |
| Participe Présent | reservant |
| Participe Passé | reservi |
reservir
Verbe
| Indicatif Présent Actif | |
|---|---|
| je me resers | nous nous reservons |
| tu te resers | vous vous reservez |
| il se resert | ils se reservent |
| Indicatif Passé Composé Actif | |
|---|---|
| je me suis reservi | nous nous sommes reservis |
| tu t'es reservi | vous vous êtes reservis |
| il s'est reservi | ils se sont reservis |
| Indicatif Passé Simple Actif | |
|---|---|
| je me reservis | nous nous reservîmes |
| tu te reservis | vous vous reservîtes |
| il se reservit | ils se reservirent |
| Indicatif Passé Antérieur Actif | |
|---|---|
| je me fus reservi | nous nous fûmes reservis |
| tu te fus reservi | vous vous fûtes reservis |
| il se fut reservi | ils se furent reservis |
| Indicatif Imparfait Actif | |
|---|---|
| je me reservais | nous nous reservions |
| tu te reservais | vous vous reserviez |
| il se reservait | ils se reservaient |
| Indicatif Plus-que-parfait Actif | |
|---|---|
| je m'étais reservi | nous nous étions reservis |
| tu t'étais reservi | vous vous étiez reservis |
| il s'était reservi | ils s'étaient reservis |
| Indicatif Futur Actif | |
|---|---|
| je me reservirai | nous nous reservirons |
| tu te reserviras | vous vous reservirez |
| il se reservira | ils se reserviront |
| Indicatif Futur Antérieur Actif | |
|---|---|
| je me serai reservi | nous nous serons reservis |
| tu te seras reservi | vous vous serez reservis |
| il se sera reservi | ils se seront reservis |
| Conditionnel Présent Actif | |
|---|---|
| je me reservirais | nous nous reservirions |
| tu te reservirais | vous vous reserviriez |
| il se reservirait | ils se reserviraient |
| Conditionnel Passé Actif | |
|---|---|
| je me serais reservi | nous nous serions reservis |
| tu te serais reservi | vous vous seriez reservis |
| il se serait reservi | ils se seraient reservis |
| Subjonctif Présent Actif | |
|---|---|
| que je me reserve | que nous nous reservions |
| que tu te reserves | que vous vous reserviez |
| qu'il se reserve | qu'ils se reservent |
| Subjonctif Passé Actif | |
|---|---|
| que je me sois reservi | que nous nous soyons reservis |
| que tu te sois reservi | que vous vous soyez reservis |
| qu'il se soit reservi | qu'ils se soient reservis |
| Subjonctif Imparfait Actif | |
|---|---|
| que je me reservisse | que nous nous reservissions |
| que tu te reservisses | que vous vous reservissiez |
| qu'il se reservît | qu'ils se reservissent |
| Subjonctif Plus-que-parfait Actif | |
|---|---|
| que je me fusse reservi | que nous nous fussions reservis |
| que tu te fusses reservi | que vous vous fussiez reservis |
| qu'il se fût reservi | qu'ils se fussent reservis |
| Impératif | |
|---|---|
| Singulier 2me Personne | resers |
| Pluriel 2me Personne | reservez |
| Pluriel 1ère Personne | reservons |
| Participe Présent | se reservant |
| Participe Passé | reservi, reservie, reservis, reservies |
reserve
Nom, Féminin
| Singulier | reserve |
| Pluriel | reserves |