mare

mare calmo / lento — спокойное море
mare mosso — неспокойное море
mare agitato — волнующееся море
mare alto / grosso — бурное / бушующее море
alto mare — открытое море
in alto mare — 1) в открытом море 2) далеко
l'accordo è ancora in alto mare — до подписания договора ещё далеко
mare territoriale — территориальные воды
colpo di mare — шквал
mare di prua / di traverso — встречная / боковая волна
mal di mare — male
prendere il mare — выйти в море
andare per mare — плыть морем
solcare il mare — бороздить море
dominare il mare — господствовать на море
per (via di) mare — морем