sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario ruso-alemán- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
опоздание
с
Verspätung f
Economics (Ru-De)
опоздание
Säumnis, Verspätungszeit
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Всего с минутным опозданием влетел на соседний путь.Nur eine Minute nach dem Charbiner Zug fuhren sie auf dem Nachbargleis ein.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 1Akunin, Boris / Die Diamantene Kutsche, Buch 1Die Diamantene Kutsche, Buch 1Akunin, BorisАлмазная колесница, Том 1Акунин, Борис
С опозданием принялась она обороняться, но это напоминало больше борьбу с дымом, чем с реальным противником.Viel zu spät wehrte sie sich, aber sie schien gegen Rauch zu kämpfen.Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звездДиадема со звездКлейтон, Джоу© 1977 by Jo Clayton© Издательство "Оверлайд", 1992 г.Diadem von den SternenClayton, Jo© 1977 by Jo Clayton© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
с академическим опозданием
c. t
с опозданием на четверть часа
c. t
с опозданием на четверть часа
c.t
с академическим опозданием
cum tempore
с опозданием на четверть часа
cum tempore
проценты, уплачиваемые должником по займу за снятые с опозданием суммы с погашенных закладных листов и облигаций
Depositalzinsen
без опоздания
s. t
без опоздания
s.t
без опоздания
sine tempore
с опозданием
verspätet
представление с опозданием
verspätetes Vorbringen
с опозданием
mit Verspätung
Forma de la palabra
опоздание
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | опоздание, *опозданье | опоздания, *опозданья |
| Родительный | опоздания, *опозданья | опозданий |
| Дательный | опозданию, *опозданью | опозданиям, *опозданьям |
| Винительный | опоздание, *опозданье | опоздания, *опозданья |
| Творительный | опозданием, *опозданьем | опозданиями, *опозданьями |
| Предложный | опоздании, *опозданье | опозданиях, *опозданьях |