sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario ruso-alemán- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
тракт
м уст.
Straße f, Landstraße f
Medical (Ru-De)
тракт
m
Trakt m
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Какова механика этого процесса, я пока точно сказать не могу, но скорее всего эта зверушка производит в своем пищеварительном тракте газы, которые затем реагируют друг с другом и производят взрыв и толкают это насекомое вперед.Ich bin mir über den Mechanismus des Vorgangs noch nicht ganz sicher, aber anscheinend erzeugt das Ding in seinem Darmtrakt Gase, die als Gemisch explosiv reagieren und es nach vorn schnellen lassen.White, James / RaumvogelУайт, Джеймс / Космическая птицаКосмическая птицаУайт, ДжеймсRaumvogelWhite, James© 1993 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co.
— Просто подумала, сколько надо будет времени, чтобы добраться до торгового тракта, — засмеялась она.„Oh, ich wollte nur wissen, wie lange man braucht, um von hier zur Handelsstraße zu kommen."Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звездДиадема со звездКлейтон, Джоу© 1977 by Jo Clayton© Издательство "Оверлайд", 1992 г.Diadem von den SternenClayton, Jo© 1977 by Jo Clayton© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München
К этому центру, согласно плану, стекались все основные магистрали города: как расширенные исторические тракты, так и новые, прорубленные сквозь старые кварталы, проспекты.Auf diesen Mittelpunkt hin laufen alle die großen Achsen zu, die verbreiterten historischen Ausfallstraßen ebenso wie die neuen, durch die alten Quartiere gebrochenen Prospekte.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
кишечный тракт
Darmtrakt
пищеварительный тракт
Digestionsapparat
пищеварительный тракт
Digestionstrakt
потеря белка через желудочно-кишечный тракт
gastrointestinaler Proteinverlust
желудочно-кишечный тракт
Gastrointestinaltrakt
тракт подачи перфокарт
Kartenbahn
желудочно-кишечный тракт
Magendarmkanal
желудочно-кишечный тракт
Magen-Darm-Kanal
желудочно-кишечный тракт
Magendarmtrakt
боковой корково-спинальный тракт
Pyramidenseitenstrangbahn
передний корково-спинальный тракт
Pyramidenvorderstrangbahn
дыхательный тракт
Respirationstrakt
тракт звукопередачи
Übertragungsweg
мочеполовой тракт
Urogenitaltrakt
увеальный тракт глаза
Uvealtrakt
Forma de la palabra
тракт
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | тракт | тракты |
Родительный | тракта | трактов |
Дательный | тракту | трактам |
Винительный | тракт | тракты |
Творительный | трактом | трактами |
Предложный | тракте | трактах |