thegn From Oxford living Dictionary thegn noun historical An English thane. Origin Mid 19th century: modern representation of Old English theg(e)n, adopted to distinguish the Old English use of thane from the Scots use made familiar by Shakespeare.