I left the silent couple awaiting collection, halogen-lit in the falling flakes, and my little boy and I struggled onward through the drifts into the shadow of the Malvern Hills.