обалделый

прил.; разг.

dazed, stupefied, stunned; groggy; crazed

Ejemplos de los textos

— Ну так и будьте повешены, да вас, вероятно, и повесят там эти обалделые турки, приняв вас за шпиона.
'Be hanged, then; you probably will be,-for a spy, by excited Turks.
Киплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасKipling, Joseph Rudyard / The Light That Failed
The Light That Failed
Kipling, Joseph Rudyard
© 2011 by Victorian Secrets
Свет погас
Киплинг, Джозеф Редьярд
© "Издательство П. П. Сойкина", 1915

Камилла тихонько стукнула в стекло, и Клоук поднял обалделые глаза с густой сетью красных прожилок.
Cloke looked up, bloodshot and uncomprehending, at Camilla's soft rap on the glass.
Тартт, Донна / Тайная историяTartt, Donna / The Secret History
The Secret History
Tartt, Donna
© 1992 by Donna Tartt
Тайная история
Тартт, Донна
© 1992 by Donna Tartt
© Д. Бородкин, Н. Ленцман, перевод на русский язык, 2007
© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2009

Añadir a mi diccionario

обалделый

Adjetivodazed; stupefied; stunned; groggy; crazed

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Forma de la palabra

обалделый

прилагательное, полная форма, относительное

	Муж. род	Жен. род	Ср. род	Мн. ч.
Именительный	обалделый	обалделая	обалделое	обалделые
Родительный	обалделого	обалделой	обалделого	обалделых
Дательный	обалделому	обалделой	обалделому	обалделым
Винительный	обалделый, обалделого	обалделую	обалделое	обалделые, обалделых
Творительный	обалделым	обалделой, обалделою	обалделым	обалделыми
Предложный	обалделом	обалделой	обалделом	обалделых

El diccionario universal ruso-inglésIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

обалделый

Ejemplos de los textos

Añadir a mi diccionario

Traducciones de usuarios

Forma de la palabra

обалделый

El diccionario universal ruso-inglés
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.