отключение питания

После этого осуществляется переход к следующей программе и возможно либо отключение питания электростимулятора, либо ввод новых параметров.

Then the device switches over to the next program and it is possible either to switch off the electrostimulator, or to enter new parameters.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Если нет необходимости корректировать пороги, то возможно либо отключение питания электростимулятора, либо ввод новых параметров, как это было описано выше.

If there is no need for correcting the thresholds then it is possible either to switch off the electrostimulator, or to enter new parameters as it has been described above.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Отключение питания

Turning the Power Off

© 2011 Genius, KYE Systems Corp.

http://geniusnet.com 19.11.2010

© 2011 Genius, KYE Systems Corp.

http://geniusnet.com 19.11.2010

Микросхемы SRAM энергозависимы — при отключении питания данные теряются.

SRAM is volatile, meaning it will lose data with no power.

Мюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковMueller, Scott / Upgrading and Repairing Laptops

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Во-первых, эти устройства энергонезависимы, т е. их конфигурационные данные не стираются при отключении питания системы. Это значит, что они готовы к работе сразу после включения системы.

First of all, these devices are nonvolatile (their configuration data remains when the system is powered down), which means that they are immediately available as soon as power is applied to the system.

Максфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаMaxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and Flows

The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and Flows

Maxfield, Clive

© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.

Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойца

Максфилд, Клайв

© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007

Этот пункт позволяет перезагрузить компьютер так же, как при отключении питания.

This restarts the machine using the same POST as if the power switch had been cycled.

Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Но при отключении питания головки под воздействием пружины перемещаются в зону парковки до того, как диски остановятся.

When the drive is powered off, however, the spring gently drags the head rack to a park-and-lock position before the drive slows down and the heads land.

Мюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковMueller, Scott / Upgrading and Repairing Laptops

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Известно, что лампа фонаря (в качестве которой можно использовать лампу накаливания) является инерционным элементом, т.е. при отключении питания от лампы, она «гаснет» не сразу, а через какой-то момент времени.

The light lamp (filament lamp is applicable) is known to be an inertial element, i.e. the lamp power off it goes out not at once, but in a period of time.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Более того, при отключении напряжения питания данные сохраняются.

Moreover in case of power-supply cut the data remain safe.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011