"-th" это окончание порядковых числительных начиная с 4: fourth, fifth, sixth, eighteenth и т.п. отсюда и сокращение. т.е. 6-й