sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal ruso-inglés- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
почивать на лаврах
to rest on one's laurels
AmericanEnglish (Ru-En)
почивать на лаврах
rest on one's laurels
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
— Еще не время почивать на лаврах. Род, — напомнил ему Векс.“The time to feel smug is not yet, Rod,” Fess reminded him.Сташефф, Кристофер / Чародей поневолеStasheff, Christopher / The Warlock in Spite of HimselfThe Warlock in Spite of HimselfStasheff, Christopher© 1969 by Christopher StasheffЧародей поневолеСташефф, Кристофер© Copyright перевод Сергей Славгородский
Однако она предупреждает, что не стоит почивать на лаврах, а нужно по-прежнему добиваться устойчивого развития, которое является одним из условий борьбы с нищетой.It warned however that the international community should not rest on its laurels but should continue to strive for sustainable development, which was of paramount importance for poverty reduction.© United Nations 2010© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
to rest on one's laurels
Traducción agregada por ` ALOro en-ru - 2.
To rest on one's laurels
Traducción agregada por Elena BogomolovaOro ru-en