sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario inglés-ruso de Derecho- dicts.law_ru_en.description
- dicts.law_ru_en.description
приемная семья
foster home
Psychology (Ru-En)
приемная семья
foster family
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
По законодательству одних стран запрещено задержание детей-мигрантов за административные правонарушения и предусмотрено, что несопровождаемые дети из числа нелегальных мигрантов помещаются в приемные семьи или заведения для несовершеннолетних.The detention of migrant children for administrative infractions is forbidden under the legislation of some countries, which provides for unaccompanied irregular migrant children to be entrusted to foster families or institutions for minors.© United Nations 2010http://www.un.org/ 22.09.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 22.09.2010
Досье изобиловало результатами психиатрических экспертиз, проводившихся ежегодно после частых возвращений Фоксуорта из приемных семей.The file was replete with psychiatric evaluations conducted annually or upon Foxworth’s frequent returns from foster care homes.Коннелли, Майкл / Эхо-паркConnelly, Michael / Echo ParkEcho ParkConnelly, Michael© 2006 by Hieronymus, Inc.Эхо-паркКоннелли, Майкл© Hieronymus, Inc., 2006© Перевод Н.А. Кудашевой, 2008© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
adoptive family
Traducción agregada por Greta Harrys - 2.
foster family
Traducción agregada por Olly Khrol