sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal ruso-inglés- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
провисать
несовер. - провисать; совер. - провиснуть без доп.
be weighed down, sag
Engineering (Ru-En)
провисать
deflect, flag, sag
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Руки ее безвольно болтались у колен, грудь провисла, и выглядела она в этот момент, словно обезьяна.She looked like an ape.Кинг, Стивен / КэрриKing, Stephen / CarrieCarrieKing, Stephen© 1974 by Stephen KingКэрриКинг, Стивен© Stephen King, 1974, 1976, 1977, 1978© Перевод. А.И.Корженевский, 1997© ООО "Издательство АСТ", 2005
— Иногда их так много, что провод провисает, — подхватила Алиса."Sometimes so many they make it sag," Alice said.Кинг, Стивен / МобильникKing, Stephen / CellCellKing, Stephen© 2006 by Stephen KingМобильникКинг, Стивен
– Да видишь ли, может, это слишком страшное слово для того, что она сделала, – сказал Герберт, – но ее судили за убийство, мистер Джеггерс ее защищал, и успешно, и вот тогда-то Провис впервые услышал его имя."Why, the deed may not have merited quite so terrible a name," said Herbert, "but, she was tried for it, and Mr. Jaggers defended her, and the reputation of that defence first made his name known to Provis.Диккенс, Чарльз / Большие надеждыDickens, Charles / Great ExpectationsGreat ExpectationsDickens, Charles© 2010 Ignatius Press, San FranciscoБольшие надеждыДиккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1960
Окна тех комнат, где еще так недавно жил Провис, стояли закрытые, темные, и в Гарден-Корте не было ни души.The windows of the rooms on that side, lately occupied by Provis, were dark and still, and there was no lounger in Garden Court.Диккенс, Чарльз / Большие надеждыDickens, Charles / Great ExpectationsGreat ExpectationsDickens, Charles© 2010 Ignatius Press, San FranciscoБольшие надеждыДиккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1960
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
перекладина начала провисать
H-bar began to sag
провисшая траковая лента
loosen track
провисшая веревка
slack
устройство для вырезания провисающей нити в носках
trimmer
провис жерди брусьев
rail's sag
провисающая нить
slack thread
с провисшей спиной
cradle-back
Forma de la palabra
провиснуть
глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | провиснуть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я провисну | мы провиснем |
| ты провиснешь | вы провиснете |
| он, она, оно провиснет | они провиснут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он провис | мы, вы, они провисли |
| я, ты, она провисла | |
| оно провисло | |
| Причастие прош. вр. | провиснувший, провисший |
| Деепричастие прош. вр. | провиснув, провисши, *провиснувши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | провисни | провисните |
| Побудительное накл. | провиснемте |
| Инфинитив | провисать |
| Настоящее | |
|---|---|
| я провисаю | мы провисаем |
| ты провисаешь | вы провисаете |
| он, она, оно провисает | они провисают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он провисал | мы, вы, они провисали |
| я, ты, она провисала | |
| оно провисало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | провисающий | провисавший |
| Деепричастие | провисая | (не) провисав, *провисавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | провисай | провисайте |