sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal ruso-inglés- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
рубать
(что-л.) несовер.; разг.
(есть) gobble
Ejemplos de los textos
— Единственное, что я помню еще со школьной скамьи, — это «Рубай» Омара Хайями, — произнес Марвин.'The only poem I can remember from school is the Rubyai ,' Marvin said.Шекли, Роберт / Обмен разумовSheckley, Robert / MindswapMindswapSheckley, Robert© 1966 by Robert SheckleyОбмен разумовШекли, Роберт© 1966 by Robert Sheckley© Евдокимова Н., перевод на русский язык, 2009© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2009
Рубай - это особая форма персидской поэзии, так же как и хайку - особая форма японской поэзии.The rubaiyat is again a very special form of Persian poetry, just like a haiku.Ошо Бхагван Шри Раджниш / Хякудзё - Эверест ДзенOsho, Bhagvan Shree Rajneesh / Hyakuo - the Everest of ZenHyakuo - the Everest of ZenOsho, Bhagvan Shree RajneeshХякудзё - Эверест ДзенОшо Бхагван Шри Раджниш
Añadir a mi diccionario
рубать
gobble
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
рубать
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | рубать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я рубаю | мы рубаем |
| ты рубаешь | вы рубаете |
| он, она, оно рубает | они рубают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он рубал | мы, вы, они рубали |
| я, ты, она рубала | |
| оно рубало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | рубающий | рубавший |
| Страдат. причастие | рубаемый | рубанный |
| Деепричастие | рубая | (не) рубав, *рубавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | рубай | рубайте |
| Инфинитив | рубаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я рубаюсь | мы рубаемся |
| ты рубаешься | вы рубаетесь |
| он, она, оно рубается | они рубаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он рубался | мы, вы, они рубались |
| я, ты, она рубалась | |
| оно рубалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | рубающийся | рубавшийся |
| Деепричастие | рубаясь | (не) рубавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | рубайся | рубайтесь |