sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
Ejemplos de los textos
Например, семидневный курс в Крыму с элементами альпинизма стоимостью от $600 до $700 за человека.The company’s top-of-the-line course features seven days of mountain climbing in the Crimea costing $600 to $700 per person.© The Well, 2009http://www.thewell.ru/ 11/28/2007
В этой связи было бы целесообразным указать полиции на необходимость передачи прокурору дела в семидневный срок;In this respect, the instruction to the police that a case must be brought before the prosecutor within seven days must be welcomed)© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.03.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.03.2011
После завершения первого семидневного периода сервер начинает принимать запросы на обновление записи.After the initial, seven-day non-refresh interval, the record is free to be refreshed.Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003
Учитывая то, что цикл развития иммунных клеток составляет примерно 7 дней, было принято решение о чередовании семидневных циклов введения препарата аполактоферрина без использования интерферонов.Bearing in mind that the development cycle for immune cells constitutes about 7 days, it was decided to alternate seven-day cycles of administering the HL preparation.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Учитывая то, что цикл развития иммунных клеток составляет примерно 7 дней, было принято решение о чередовании семидневных циклов введения препарата аполактоферрина.Bearing in mind that the development cycle for immune cells constitutes about 7 days, it was decided to alternate seven-day cycles of administering the HL preparation.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
— Уж не вздумаете ли вы уверить меня, Дэйви, что ваше юное бесхитростное сердце после семидневного знакомства запылало огнем?"Surely, Davy, you don't mean to persuade me that your young and unsophisticated heart is in such a flame, after one week's ignition?Купер, Джеймс Фенимор / Следопыт, или На берегах ОнтариоCooper, James Fenimore / The Pathfinder, or, the Inland SeaThe Pathfinder, or, the Inland SeaCooper, James Fenimore© State University of New York 1981Следопыт, или На берегах ОнтариоКупер, Джеймс Фенимор© Издательство "Правда", 1981
После четырех месяцев еженедельных голоданий и нескольких трех-четырехдневных голоданий человек готов к семидневному голоданию.After about 4 months of the weekly fast and 4 to 6 fasts of from 3 to 4 days, a person would be ready for a 7 day fast.Брэгг, Поль / Чудо голоданияBragg, Paul C.,Bragg, Patricia / The Miracle Of FastingThe Miracle Of FastingBragg, Paul C.,Bragg, Patricia© by Health ScienceЧудо голоданияБрэгг, Поль© Издательство "Наука", 1990 г.
Первое семидневное голодание даст чудесный результат, потому что эффект очищения будет совершенно ошеломительным.This first week-long fast will be a wonderful experience because the internal purification the faster experiences are absolutely tremendous!Брэгг, Поль / Чудо голоданияBragg, Paul C.,Bragg, Patricia / The Miracle Of FastingThe Miracle Of FastingBragg, Paul C.,Bragg, Patricia© by Health ScienceЧудо голоданияБрэгг, Поль© Издательство "Наука", 1990 г.
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
seven day
Traducción agregada por Талгат МырзахановOro en-ru
Expresiones
семидневная лихорадка
autumn fever
семидневная лихорадка
nanukayami
семидневная перемежающаяся лихорадка
septan fever
семидневная лихорадка
seven-day fever
Forma de la palabra
семидневный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | семидневный | семидневен |
| Жен. род | семидневная | семидневна |
| Ср. род | семидневное | семидневно |
| Мн. ч. | семидневные | семидневны |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |