sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario inglés-ruso de Derecho- Reflects the legal terminology of Great Britain and the USA and contains 46,000 terms and term combinations that cover:
- - international private and public law,
- - state law,
- - administrative law,
- - criminal law,
- - civil law,
- - commercial law,
- - courts,
- - patents, and copyright.
- Reflects the legal terminology of Great Britain and the USA and contains 46,000 terms and term combinations that cover:
- - international private and public law,
- - state law,
- - administrative law,
- - criminal law,
- - civil law,
- - commercial law,
- - courts,
- - patents, and copyright.
срок действия патента
patent term
Ejemplos de los textos
ПАТЕНТ НА ИЗОБРЕТЕНИЕ - охранный документ, выдаваемый на изобретение и удостоверяющий приоритет, авторство и исключительное право на использование в течение срока действия патента.Industrial patent - the title of protection, given for the invention and certifying the priority, authority and exclusive right on the use during the patent period of validity.http://www.kooperation-international.de 4/30/2011
Например, осталось 16 лет срока действия патента.For instance, assume that there are 16 years left on the patent.Дамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовDamodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetInvestment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetDamodaran, Aswath© 2002 by Aswath DamodaranИнвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовДамодаран, Асват© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление© 2002 by Aswath Damodaran
Можно было предположить, что через три года доля специализированных товаров снизится до 55 процентов - за счет истечения срока действия патентов и появления новых товаров-заменителей.You could project that the ratio would be about fifty-five percent within three years because of patent expirations and new substitutes being introduced.Сливоцки, Адриан / Искусство получения прибылиSlywotzky, Adrian / The Art of ProfitabilityThe Art of ProfitabilitySlywotzky, Adrian© 2002 by Mercer Management Consulting, Inc.Искусство получения прибылиСливоцки, Адриан© С. Кравченко, перевод, 2006© ООО "Издательство "Эксмо", 2006© 2002 by Mercer Management Consulting, Inc.
Añadir a mi diccionario
срок действия патента
patent term
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
роялти, выплачиваемые лицензиатом по истечении срока действия патента
post-patent royalty
отказ от патентных притязаний на часть срока действия патента
terminal disclaimer
дата окончания срока действия патента
license expiration date
истечение срока действия патента
expiry of a patent
последствия истечения срока действия патента
post-expiration effects of a patent
спад продаж товара из-за истечения срока действия патента на товар
patent cliff