sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario de física ruso-inglés- dicts.physics_ru_en.description
- dicts.physics_ru_en.description
столбец таблицы
table column
LingvoComputer (Ru-En)
столбец таблицы
table column
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Второй столбец таблицы содержит значения факторного риска для группы коммунальных предприятий, а третий столбец — значения требуемой премии за риск по каждому фактору.The first column of Table shows the factor risks for the portfolio of utilities, and the second column shows the required risk premium for each factor .Брейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансовBrealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinancePrinciples of Corporate FinanceBrealey, Richard,Myers, Stewart© The McGraw−Hill Companies, 2003Принципы корпоративных финансовБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004
Каждый столбец таблицы может быть или пустым (NULL), или не пустым (NOT NULL), и это его состояние оговаривается в определении таблицы во время ее создания.Every table column is either a NULL column or a NOT NULL column, and that state is specified in the table definition at creation time.Форта, Бен / Освой самостоятельно SQL. 10 минут на урокForta, Ben / Sams Teach Yourself SQL in 10 MinutesSams Teach Yourself SQL in 10 MinutesForta, Ben© 2004 by Sams PublishingОсвой самостоятельно SQL. 10 минут на урокФорта, Бен© Издательский дом "Вильямс", 2005© Sams Publishing, 2004
Позволяет создать столбец таблицы и определить его тип.Used to create a table column and specify its type.About ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalЧто такое ABBYY FlexiCapture 8.0 Professionalо такое ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalЧто такое ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYYout ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalAbout ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYY
Затем, если был изменен столбец вложенной таблицы (заменены все ее значения), эти изменения вносятся в таблицу ЕМР.Next, if the nested table column was updated (all of its values replaced), it reflects those changes to the EMP table.Кайт, Том / Oracle для профессионаловKyte, Tom / Expert One-on-One OracleExpert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002Oracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002
поиск наибольшего, наименьшего и среднего значений из столбца таблицы (из всех или из каких-то конкретных строк).Finding the highest, lowest, and average values in a table column (either for all rows or for specific rows).Форта, Бен / Освой самостоятельно SQL. 10 минут на урокForta, Ben / Sams Teach Yourself SQL in 10 MinutesSams Teach Yourself SQL in 10 MinutesForta, Ben© 2004 by Sams PublishingОсвой самостоятельно SQL. 10 минут на урокФорта, Бен© Издательский дом "Вильямс", 2005© Sams Publishing, 2004
Для применения инструмента Excel Расширенный фильтр (Advanced Filter) понадобится копия заголовков столбцов таблицы где-либо выше данных.When using Excel’s Advanced Filter tool, you will need a copy of your table’s column headings somewhere above your data.Холи, Дэвид,Холи, Рэина / Excel. ТрюкиHawley, David,Hawley, Raina / Excel Hacks™Excel Hacks™Hawley, David,Hawley, Raina© 2007 O’Reilly Media, Inc.Excel. ТрюкиХоли, Дэвид,Холи, Рэина© 2004 O’Reilly Media, Inc.© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
В нем можно использовать значения, извлеченные из конкретных столбцов таблицы, значения литералов или их комбинацию.It can use values drawn from specific columns in a table, constant (literal) values, or a combination of both.Вьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж. / SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQLViescas, John L.,Hernandez, Michael J. / SQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQLSQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQLViescas, John L.,Hernandez, Michael J.© 2008 Pearson Education, Inc.SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQLВьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж.© Издательство "Лори", 2003© 2000 by Michael J. Hernandez and John L. Viescas
Оператор UPDATE изменяет четыре столбца таблицы monthly.orders, и значения для каждого из этих четырех столбцов вычисляются путем обобщения данных из таблицы cust_order.The UPDATE statement modifies four columns in the monthly_orders table, and values for each of the four columns are calculated by aggregating data in the cust_order table.Мишра, Санжей,Бьюли, Алан / Секреты Oracle SQLMishra, Sanjay,Beaulieu, Alan / Mastering Oracle SQLMastering Oracle SQLMishra, Sanjay,Beaulieu, Alan© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.Секреты Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.© Символ-Плюс, 2003
Как было показано в предыдущем примере, данные для индекса interMedia Text могут поступать непосредственно из базы данных — храниться в столбце таблицы.As we saw in an earlier example, the data for an interMedia Text index can come directly from the database, being stored internally in a column.Кайт, Том / Oracle для профессионаловKyte, Tom / Expert One-on-One OracleExpert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002Oracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002
Столбцы в SELECT могут включать ссылки на столбцы таблицы, локальные переменные, абсолютные значения и выражения, состоящие из любых комбинаций этих элементов.A SELECT's column can include column references, local variables, absolute values, functions, and expressions involving any combinations of these elements.Хендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLHenderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-WesleyПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-Wesley
В этом примере значения по умолчанию указаны сразу для всех столбцов таблицы.Here, default values are specified for all the table's columns at once.Хендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLHenderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-WesleyПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-Wesley
Для того чтобы вернуть подмножество столбцов таблицы, используйте список полей, разделенных запятыми, наподобие этого:To return a subset of a table's columns, use a comma-delimited field list, like so:Хендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLHenderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-WesleyПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-Wesley
Затем каждый элемент сохраняется в одном или нескольких столбцах таблицы данных реляционной базы.Every such element is then stored in one or several data columns of a relational database.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Нельзя определять столбцы таблицы курсорного типа — разрешены только переменные; также вы не можете присваивать значение курсорной переменной с помощью оператора SELECT (как в случае скалярных переменных) — для этого вы должны задействовать SET.You also cannot define table columns using the cursor data type—only variables are allowed—nor can you assign a cursor variable using the SELECT statement (as with scalar variables)—you must use SET.Хендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLHenderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-WesleyПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-Wesley
Использование любого из этих типов данных ограничивалось одним столбцом таблицы.Oracle restricted the use of either LONG type to only a single column per table.Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоGroff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceSQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill CompaniesSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!