триумфатор

м.р.

triumpher; перен. (победитель) victor

Ejemplos de los textos

– Вот и прелестно, – улыбнулся триумфатор, взглянув на часы.
'Well, that's excellent.' The triumphant prince smiled and glanced at his watch.
Акунин, Борис / Статский советникAkunin, Boris / The State Counsellor
The State Counsellor
Akunin, Boris
Статский советник
Акунин, Борис
© B. Akunin, автор, 1999
© И. Захаров, издатель, 1999

Как некий триумфатор высадился Полозов и начал подниматься по устланной коврами и благовонной лестнице.
Like some triumphant general Polozov alighted and began to ascend a staircase strewn with rugs and smelling of agreeable perfumes.
Тургенев, И.С. / Вешние водыTurgenev, I.S. / The Torrents of Spring
The Torrents of Spring
Turgenev, I.S.
© BiblioBazaar, LLC
Вешние воды
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1978

Она исчезла, призрачная и неуловимая, как туман под лучами утреннего солнца, и теперь дремала в каком‑то укромном месте, где запер ее триумфатор, унесший ключ к разгадке с собой в свою водную могилу.
It slept in some hidden place, the knowledge of which his rival had taken with him to his watery grave.
Де Линт, Чарльз / Маленькая странаDe Lint, Charles / The Little Country
The Little Country
De Lint, Charles
© 1991 by Charles de Lint
Маленькая страна
Де Линт, Чарльз

Añadir a mi diccionario

триумфатор

Sust. masculinotriumpher; victor

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Forma de la palabra

триумфатор

существительное, одушевлённое, мужской род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	триумфатор	триумфаторы
Родительный	триумфатора	триумфаторов
Дательный	триумфатору	триумфаторам
Винительный	триумфатора	триумфаторов
Творительный	триумфатором	триумфаторами
Предложный	триумфаторе	триумфаторах

El diccionario universal ruso-inglésIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

триумфатор

Ejemplos de los textos

Añadir a mi diccionario

Traducciones de usuarios

Forma de la palabra

триумфатор

El diccionario universal ruso-inglés
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.