sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario universal ruso-inglés- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
ударопрочный
прил.; тех.
shockproof
Physics (Ru-En)
ударопрочный
прил.
shockproof
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Способ получения гранул вспенивающегося стирольного полимера по п.1, 5 отличающийся тем, что в качестве стирольного полимера используют ударопрочный полистирол.The method according to claim 1, wherein an impact polystyrene is used as styrene polymer.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Как видно из таблицы, изобретение позволяет перерабатывать во вспенивающийся продукт полистирол в широком диапазоне молекулярных масс и текучести, а также ударопрочный полистирол.As evident from the table, the method according to this invention allows to process both polystyrene having a wide range of molecular weights and melt flow indexes and impact polystyrene in order to produce the expandable product.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
В качестве полимера может быть использован полистирол с Mw от 90000 до примерно 400000, а также модифицированный каучуком ударопрочный полистирол с Mw полистирольной матрицы от 150000 до 300000.Polystyrene with molecular weight Mw, of 90000 to app. 400000 can be used as polymer. It is also possible to use the rubber-modified impact polystyrene having Mw, of the polystyrene matrix of 150000 to 300000.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Опыт проводится как в примере 2, но берут ударопрочный полистирол, содержащий 6,5% бутадиенового каучука.The experiment was carried out in the same way as in Example 2, however impact polystyrene with butadiene rubber content of 6.5% by weight was taken.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Способ позволяет перерабатывать во вспенивающиеся гранулы полистирол в широком диапазоне молекулярных масс и ударопрочный полистирол.The inventive method makes it possible to produce polysteren in the form of expanding granules, within a wide range of molecular masses, and a shock-resistant polysterene.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
ударопрочный грифель
break-resistant lead
ударопрочный рычаг
slam-proof cradle
ударопрочный выключатель
shock-proof breaker
ударопрочный полистирол
impact polystyrene
ударопрочный сорт
impact-modified grade
ударопрочная лампа
rough-service lamp
ударопрочная резина
impact-resistant rubber
ударопрочное стекло
high-impact glass
ударопрочное стекло
impact-resistant glass
Forma de la palabra
ударопрочный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | ударопрочный | ударопрочен |
| Жен. род | ударопрочная | ударопрочна |
| Ср. род | ударопрочное | ударопрочно |
| Мн. ч. | ударопрочные | ударопрочны |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |