электронный компонент

Магнитное поле отклоняющих катушек 10, 11 замагничивает 30 электронный компонент углеродной плазмы, плазма перестает быть изотропной.

The magnetic field of the deflecting coils 10 and 11 magnetize the electron component of the carbon plasma so that the plasma ceases to be isotropic.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Промышленная применимость Для осуществления заявляемого изобретения используются широко распространенные электронные компоненты: полевые транзисторы в качестве ключа, конденсаторы, микропроцессоры и др..

Common available electronic components are used for the realization of the claimed invention, i.e. field effect transistors as switches, capacitors, microprocessors, etc.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

Например, фирма Texas Instruments, производившая электронные компоненты, в результате интеграции производства потребительских товаров (часы и калькуляторы) смогла создать популярный бренд.

For example, Texas Instruments' forward integration into consumer products such as watches and calculators allowed it to develop a brand name, whereas its electronic components were essentially commodities.

Портер, Майкл Е. / Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентовPorter, Michael E. / Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and Competitors

Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and Competitors

Porter, Michael E.

© The Free Press, 1998

Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентов

Портер, Майкл Е.

© The Free Press, 1998

© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2005.

Эта точка зрения вынудила Лоренца рассматривать действие упругих сил на электронные и атомные компоненты материи с целью объяснить существование подобных явлений сжатия во всех формах материи.

This point of view led Lorentz to consider the effect of elastic forces on the electronic and atomic constitution of matter with the object of accounting for the occurrence of the same contraction phenomenon in all forms of matter.

Уитроу, Дж. / Eстественная философия времениWhitrow, G.J. / The Natural Philosophy of Time

The Natural Philosophy of Time

Whitrow, G.J.

Eстественная философия времени

Уитроу, Дж.

© Перевод с английского: Ю. Молчанов, В. Скурлатов, С. Шушурин, 1964, 2002

© Едиториал УРСС, 2002