sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal ruso-inglés- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
яриться
несовер.
уст.; общ.-возвр.
rage, be in a fury
физиол.
be on / in heat (о животном)
Ejemplos de los textos
Это еще раз указывает на важную роль капиллярных сил яри вытеснении нефти из малых по величине блоков (малых Я).This reconfirms the important role of capillary forces in the case of small matrix blocks (small H).Голф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторовGolf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringFundamentals of Fractured Reservoir EngineeringGolf-Racht, T. D. van© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторовГолф-Рахт, Т. Д.© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986
Ты ему все тело натирал всякой дрянью, вдувал ему в рот собачью похоть и ярил его…And you rubbed all your philters into his body, and breathed into his mouth the lasciviousness of a dog.Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата МуреПроступок аббата МуреЗоля, ЭмильAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
Лучше оставаться тут, с Флер, пока вокруг ярится раздор и над головой, точно сгущающиеся тучи, кружат птицы несчастья.Better to be here, with Fleur, while all around us the dissolution rages and above us the birds of malchance gather like clouds.Харрис, Джоан / Блаженные шутыHarris, Joanne / Holy FoolsHoly FoolsHarris, Joanne© 2004 by Frogspawn, Ltd.Блаженные шутыХаррис, Джоан© 2003 by Joanne Harris© Издательство Ольги Морозовой, 2007© О. Кириченко, перевод, 2007
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
ярить
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | ярить |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я ярю | мы ярим |
| ты яришь | вы ярите |
| он, она, оно ярит | они ярят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ярил | мы, вы, они ярили |
| я, ты, она ярила | |
| оно ярило | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | ярящий | яривший |
| Страдат. причастие | яримый | ярённый |
| Деепричастие | яря | (не) ярив, *яривши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | яри | ярите |
| Инфинитив | яриться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я ярюсь | мы яримся |
| ты яришься | вы яритесь |
| он, она, оно ярится | они ярятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ярился | мы, вы, они ярились |
| я, ты, она ярилась | |
| оно ярилось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | ярящийся | ярившийся |
| Деепричастие | ярясь | (не) ярившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | ярись | яритесь |