sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario ruso-español- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
возместить
compensar vt, indemnizar vt, resarcir vt
Essential (Ru-Es)
возместить
сов., вин. п.
compensar vt, indemnizar vt, resarcir vt; suplir vt (заменить недостающее); reembolsar vt
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Здания раскрашивали в яркие или пастельные тона, и все это делалось ради того, чтобы возместить деньги, украденные Онофре Боувилой.Todo para poder recuperar el dinero que Onofre Bouvila les había robado.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
Дома переселенных семей были разрушены, а домашнее имущество уничтожено, и семьи предъявили иск, требуя чтобы фермер возместил нанесенный им ущерб.sus casas fueron derruidas y sus pertenencias destruidas, y las familias habían presentado demanda contra el terrateniente por los daños sufridos.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
возмещать банку-плательщику
Reembolsar al banco pagador
Forma de la palabra
возместить
глагол, переходный
| Инфинитив | возместить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я возмещу | мы возместим |
| ты возместишь | вы возместите |
| он, она, оно возместит | они возместят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он возместил | мы, вы, они возместили |
| я, ты, она возместила | |
| оно возместило | |
| Действит. причастие прош. вр. | возместивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | возмещённый |
| Деепричастие прош. вр. | возместив, *возместивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | возмести | возместите |
| Побудительное накл. | возместимте |
| Инфинитив | возместиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я возмещусь | мы возместимся |
| ты возместишься | вы возместитесь |
| он, она, оно возместится | они возместятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он возместился | мы, вы, они возместились |
| я, ты, она возместилась | |
| оно возместилось | |
| Причастие прош. вр. | возместившийся |
| Деепричастие прош. вр. | возместившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | возместись | возместитесь |
| Побудительное накл. | возместимтесь |
| Инфинитив | возмещать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я возмещаю | мы возмещаем |
| ты возмещаешь | вы возмещаете |
| он, она, оно возмещает | они возмещают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он возмещал | мы, вы, они возмещали |
| я, ты, она возмещала | |
| оно возмещало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | возмещающий | возмещавший |
| Страдат. причастие | возмещаемый | |
| Деепричастие | возмещая | (не) возмещав, *возмещавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | возмещай | возмещайте |
| Инфинитив | возмещаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я возмещаюсь | мы возмещаемся |
| ты возмещаешься | вы возмещаетесь |
| он, она, оно возмещается | они возмещаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он возмещался | мы, вы, они возмещались |
| я, ты, она возмещалась | |
| оно возмещалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | возмещающийся | возмещавшийся |
| Деепричастие | возмещаясь | (не) возмещавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | возмещайся | возмещайтесь |