sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
dictionaries.essential_ru_es- dicts.essential_ru_es.description
- dicts.essential_ru_es.description
убыль
ж.
disminución f, merma f, mengua f, menguante m (о реках, водоёмах и т.п.)
см. убыток
Ejemplos de los textos
Божественность идет на убыль, и Иегова создает мир, склонный к ошибкам.Porque la Divinidad ha ido disminuyéndose y al llegar a Jehová crea este mundo falible.Борхес, Хорхе Луис / Семь вечеровBorges, Jorge Luis / Siete NochesSiete NochesBorges, Jorge LuisСемь вечеровБорхес, Хорхе Луис
Донье Селии было бы очень жаль, да и кошельку накладно, если бы любовь этих двух голубков пошла на убыль и, чего доброго, дело кончилось разрывом.A doña Celia le da pena, y también cierto temblor al bolsillo, el pensar que el cariño de los tortolitos pueda ir cuesta abajo, que las cosas puedan empezar a marchar mal.Села, Камило Хосе / УлейCela, Camilo Jose / La ColmenaLa ColmenaCela, Camilo JoseУлейСела, Камило Хосе
Añadir a mi diccionario
убыль
Sust. femeninodisminución; merma; mengua; menguanteEjemplos
идти на убыль — disminuir, bajar; menguar, ir de bajada
вода пошла на убыль — las aguas empiezan a bajar
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
убыль
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | убыль | *убыли |
| Родительный | убыли | *убылей |
| Дательный | убыли | *убылям |
| Винительный | убыль | *убыли |
| Творительный | убылью | *убылями |
| Предложный | убыли | *убылях |