ген

м. биол.

gène m

Medical (Ru-Fr)

ген

gène
gène lié au sexe

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

Союз с муравьями навечно занесен в его гены.
Depuis toujours est inscrit dans ses gènes le mariage avec les fourmis.
Вербер, Бернард / День МуравьяWerber, Bernard / Le Jour des Fourmis
Le Jour des Fourmis
Werber, Bernard
© Éditions Albin Michel S.A., 1992.
День Муравья
Вербер, Бернард
© Editions Albin Michel S.A., - Paris 1992
© Издание на русском языке, перевод на русский язык. ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», 2007

Наследственность: в начале пути душа на четверть определяется качеством генов, образованием, местом жизни и окружением, зависящими от родителей.
L'hérédité : cela signifie qu'une âme, en début de parcours, est influencée pour un quart par la qualité des gènes, la qualité de l'éducation, le lieu de vie, la qualité du milieu de vie déterminé par ses parents.
Вербер, Бернард / Империя ангеловWerber, Bernard / L'Empire Des Anges
L'Empire Des Anges
Werber, Bernard
© Éditions Albin Michel S.A., 2000.
© Bernard Werber, 2000
Империя ангелов
Вербер, Бернард
© Bernard Werber, 2000
© Editions Albin Michel S.A., — Paris 2000
© Агафонов А., перевод на русский язык, 2005
© ЗАО «ЛГ Информэйшн Груп», оформление, 2005
© ЗАО «Издательский дом «Гелеоc», издание на русском языке, 2005

Añadir a mi diccionario

ген1/3

Sust. masculinogène

Traducciones de usuarios

Categoría gramatical no está fijada

1.
gene
Traducción agregada por Степан Панев
0

Expresiones

онкогенный ген

oncogène

цитоплазматический ген

plasmagène

пересадка от донора, отличающегося от получателя родом генов и антигенов

allogreffe

вирусный геном

génome viral

взаимодействие генов

hétérogénie

Введение инородного гена в генотип организма с целью получения нового свойства данного организма, генетическая модификация.

transgenèse

Forma de la palabra

ген

существительное, неодушевлённое, мужской род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	ген	гены
Родительный	гена	генов
Дательный	гену	генам
Винительный	ген	гены
Творительный	геном	генами
Предложный	гене	генах

El diccionario general ruso-francésdicts.universal_ru_fr.description

ген