sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario ruso-francés de negocios- Contains 13,000 terms relating to:
- - negotiations,
- - visiting industrial objects,
- - solving financial, custom and everyday problems,
- - translating contracts, business letters, technical documentation kits.
- Contains 13,000 terms relating to:
- - negotiations,
- - visiting industrial objects,
- - solving financial, custom and everyday problems,
- - translating contracts, business letters, technical documentation kits.
насколько я знаю
à ma connaissance
Ejemplos de los textos
– Разумеется, дорогой мой, – сказал я ему. – Но только, насколько я знаю, никто меня не оскорблял в этой стране.– Assurément, mon cher, lui dis-je; mais personne, que je sache, ne m'a offensé en ce pays.Мериме, Проспер / КарменMerimee, Prosper / CarmenCarmenMerimee, ProsperКарменМериме, Проспер
Я просто хочу знать, насколько регулярны ваши отношения.Je vous demande simplement si vous avez des rapports réguliers.Гранже, Жан-Кристоф / Империя волковGrangé, Jean-Christophe / L’empire des loupsL’empire des loupsGrangé, Jean-Christophe© Éditions Albin Michel S. A., 2003Империя волковГранже, Жан-Кристоф© Е. Клокова, перевод на русский язык, 2004© ООО «Издательская группа Аттикус», 2010© Éditions Albin Michel S. A., 2003
Añadir a mi diccionario
насколько я знаю
à ma connaissance
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!