sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario ruso-francés de negocios- dicts.business_ru_fr.description
- dicts.business_ru_fr.description
сего года
в соч.
Ejemplos de los textos
В 1631 г. в деревне Верхней Юры вдова будет получать по завещанию мужа «пару башмаков и рубашку, и сие каждые два года, и платье из грубой шерсти - каждые три года».Dans un village du Haut-Jura, en 1631, une veuve recevra, selon le testament de son mari, « une paire de souliers et une chemise, et ce de deux ans en deux ans, et une robe de gros drap de trois ans en trois ans ».Бродель, Фернан / Структуры повседневностиBraudel, Fernand / Les structures du quotidienLes structures du quotidienBraudel, Fernand© Armand Colin, Paris, 1986Структуры повседневностиБродель, Фернан© Armand Colin, Paris, 1986© Издательство "Прогресс", 1986 г.
Марселлина Глель Акпокпо и Ба Багникан Яя Малехоссу, как сообщалось, были арестованы 7 декабря 1987 года и до сих пор содержатся под стражей в полицейском участке в Абоми.Marcellin Glele Akpokpo et Bah Bagnikan Yaya Malehossou auraient été appréhendés le 7 décembre 1987 et sont toujours détenus au poste de police d'Abomey.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 07.07.2011© Organisations des Nations Unies, 2010http://www.un.org/ 07.07.2011
Añadir a mi diccionario
сего года
в соч.
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!