sin ejemplosSe encuentra en 5 diccionarios
El diccionario general ruso-francés- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
трансформатор
м. эл.
transformateur m
Business (Ru-Fr)
трансформатор
эл.
transformateur m
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
При отсутствии распределенной нейтрали во входной цепи статического переключателя для получения контрольной точки для измерений на его выходе необходимо установить два развязывающих трансформатора на входе или один на выходе.Dans le cas où la distribution amont ne comporte pas de neutre, la création d'un neutre de référence pour la sortie peut s'effectuer à l'aide de transformateurs situés sur chaque arrivée ou d'un transformateur installé en aval.© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012
Если посмотреть снаружи, я вроде не иду, а плыву; но внутри – горю, как обмотка трансформатора, у которого полетела изоляция.Vu de l'extérieur je plane dedans je grille, comme un bobinage électrique qui n'en finit pas de cramer.Пеннак, Даниэль / Людоедское счастьеPennac, Daniel / Au bonheur des ogresAu bonheur des ogresPennac, Daniel© Éditions Gallimard, 1985Людоедское счастьеПеннак, Даниэль© Editions Gallimard, 1985© Долинин А., перевод на русский язык, 2001© Издание на русском языке ЗАО ТИД "Амфора", 2005
Представляют собой компактное решение с развязывающим трансформатором и встроенными аккумуляторными батареями.Solution compacte qui intègre transformateur d'isolement et batteries dans l'armoire onduleur.© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
понижающий трансформатор
dévolteur
повышающий трансформатор
élévateur
трансформатор затухающих колебаний
jigger
повысительный бустер, повышающий трансформатор
survolteur
электрический трансформатор
transformateur électrique
Forma de la palabra
трансформатор
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | трансформатор | трансформаторы |
| Родительный | трансформатора | трансформаторов |
| Дательный | трансформатору | трансформаторам |
| Винительный | трансформатор | трансформаторы |
| Творительный | трансформатором | трансформаторами |
| Предложный | трансформаторе | трансформаторах |
трансформатор
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | трансформатор | трансформаторы |
| Родительный | трансформатора | трансформаторов |
| Дательный | трансформатору | трансформаторам |
| Винительный | трансформатора | трансформаторов |
| Творительный | трансформатором | трансформаторами |
| Предложный | трансформаторе | трансформаторах |