El diccionario ruso-italiano- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
характер
[charákter] m.
carattere, indole (f.); natura (f.)
natura (f.), tipo
◆
Economics (Ru-It)
характер
carattere, natura
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Añadir a mi diccionario
слабый (твёрдый) характер — carattere debole (forte)
тяжёлый характер — caratteraccio
добродушный характер — indole bonaria
волевой характер — carattere volitivo
крутой характер — carattere violento
смирный характер — indole mite
человек с характером — persona di carattere (grintosa)
у него есть характер — ha carattere
"Что у меня за характер! С женой и то ужиться не мог!" (А. Островский) — "Che razza di uomo sono! Non sono stato capace di andare d'accordo nemmeno con mia moglie" (A. Ostrovskij)
"Я хочу показать им, что и у меня есть характер, - и покажу!" (Ф. Достоевский) — "Voglio dimostrare loro che anch'io ho carattere, e lo farò!" (F. Dostoevskij)
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
характер
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | характер | характеры |
| Родительный | характера | характеров |
| Дательный | характеру | характерам |
| Винительный | характер | характеры |
| Творительный | характером | характерами |
| Предложный | характере | характерах |