El diccionario ucraniano-inglés- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
одержувати
= одержати
to receive, to get; to obtain; (посаду) to succeed (to); (газету) to take in; (приз) to gain, to win
Ejemplos de los textos
Щоб ваші онлайн-словники завжди використовувались при перекладі, оберіть в меню Сервіс > Налаштування програми > Онлайн-переклад і відзначте опцію Одержувати статті з онлайн-словників завжди при перекладі.For your online dictionaries to be always used in translation, choose Tools > Options > Online Translation and check the option Always get translations from online dictionaries.alwaysABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Щоб ваші онлайн-словники не використовувалися при перекладі автоматично, оберіть в меню Сервіс > Налаштування програми > Онлайн-переклад і відзначте опцію Одержувати статті з онлайн-словників тільки при натисканні на посилання.To disable automatic use of online dictionaries in translation, choose Tools > Options > Online Translation and check the option Get online dictionary entries only when I click a link.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Включено опцію Одержувати статті з онлайн-словників тільки при натисканні на посилання.The option Get online dictionary entries only when I click a link is enabled.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
ABBYY Lingvo за замовчуванням автоматично одержує статті з онлайн-словників щоразу, коли ви перекладаєте слово або словосполучення.By default ABBYY Lingvo automatically retrieves entries from online dictionaries each time you translate a word or phrase.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Añadir a mi diccionario
одержувати аванс — to obtain an advance
одержувати авансом — to receive on account
одержувати авізо — to receive an advice
одержувати винагороду — to receive a fee
одержувати відомості — to pick up information
одержувати готівкою — to encash
одержувати громадянство — to be admitted to citizenship
одержувати догану — to be rebuked, to catch it, to be reprimanded
одержувати заробітну плату — to draw pay
одержувати назад — to recover, to get back
одержувати наказ — to receive an order
одержувати насолоду — to derive pleasure
одержувати патент — to take out a patent
одержувати підтримку — to get/derive encouragement, to receive powerful backing
одержувати по заслузі — to meet one's deserts, to meet with one's deserts, to get one's fairing, to get one's bitters
одержувати попередження — to have notice of
одержувати прибуток — to get a profit, to receive a profit; to profit
одержувати проценти — to draw interest
одержувати прочуханку — to get one's pennyworth; to catch it, to get it, to get it hot
одержувати результат — to obtain a result
одержати розрахунок — to be paid off
одержувати спадок — to come into a fortune
одержати хабар — to graft
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
одержувати
| Iнфінітив | одержувати, одержувать |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я одержую | ми одержуєм, одержуємо |
| Минулий час | |
|---|---|
| він одержував | ми, ви, вони одержували |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я одержуватиму | ми одержуватимем, одержуватимемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | одержуй | одержуйте |
| Акт. дієприкметник теп. часу | одержуючий |
| Акт. дієприкметник мин. часу | одержувавший |
| Пас. дієприкметник мин. часу | одержуваний |
| Дієприслівник теп. часу | одержуючи |
| Дієприслівник мин. часу | одержувавши |
| Iнфінітив | одержуватися, одержуватись, *одержуваться |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я *одержуюсь, *одержуюся | ми *одержуємся, *одержуємось, *одержуємося |
| Минулий час | |
|---|---|
| він одержувався, *одержувавсь | ми, ви, вони одержувались, одержувалися |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я одержуватимусь, одержуватимуся | ми одержуватимемся, одержуватимемось, одержуватимемося |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | одержуйся, *одержуйсь | одержуйтесь, одержуйтеся |
| Акт. дієприкметник мин. часу | *одержувавшийся |
| Дієприслівник теп. часу | одержуючись |
| Дієприслівник мин. часу | одержувавшись, одержувавшися |