«deep-end interview» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Ivan Zenkovsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

deep-end interview

Traduções dos usuários (3)

1.
Финальный этап череды собеседований
Tradução adicionada por Alex Sos
Bronze en-ru
0
2.
собеседование с пристрастием
Tradução adicionada por Alex Sos
Bronze en-ru
0
3.
интервью с пристрастием
Tradução adicionada por Валерий Коротоношко
Ouro en-ru
0

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

end конец, край

deep глубокий

interview деловая встреча, деловая беседа, собеседование

jump into the deep endсовершать необдуманные поступки

go into the deep endприйти в ярость, потерять контроль над собой

jump in at the deep endсовершать необдуманные поступки

go off the deep endприйти в ярость, потерять контроль над собой

deep endОмут, самое глубокое место в озере, в пруду

They come here to swim in the deep end.Они приходят сюда, чтобы "глубоко плавать"/"заплывать далеко" ( в общем, рисковать).

Buscar nos dicionários