about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Passar para Perguntas e respostas
Slavik Sokursolicitou a tradução 6 years ago
Como traduzir? (en-ru)

Chie

Comentário do autor

Имя. Как правильно Чи/Чие/Тиэ?

Traduções dos usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Discussão (14)

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 6 years ago

What kind of name is it? Is it short for something?

Slavik Sokuradicionou o comentário 6 years ago

Японское имя, вроде.

Slavik Sokuradicionou o comentário 6 years ago

И вроде как, оно не сокращенное.

Slavik Sokuradicionou o comentário 6 years ago

По всему интернету оно по разному написано)

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 6 years ago

ТИЭ doesn’t seem correct. Japanese doesn’t contain the syllable TI - it changes it to CHI.

Slavik Sokuradicionou o comentário 6 years ago

Улий 🐝, Ваши слова звучат убедительно, доверюсь вам)

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 6 years ago

Thank you. But you can see here for yourself. Look at the “t” row, and the “i” column.

Slavik Sokuradicionou o comentário 6 years ago

チエ - Здесь как Ти обозначено

Slavik Sokuradicionou o comentário 6 years ago

Если на японском то будет как Чи, ну мы же все же на русский переводим может тогда Тиэ?
АААаааа.... чет я уже запутался.

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 6 years ago

Да, может быть. Однако я стопроцентно уверен, что японцы говорят ЧИ.

Compartilhar com os amigos