«I like not so much genres of movies. is it ok to use “not so much” in this sentence? thanks in advance!» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Lenni Lennisolicitou a tradução 5 years ago

Como traduzir? (en-ru)

I like not so much genres of movies. is it ok to use “not so much” in this sentence? thanks in advance!

Traduções dos usuários (2)

1.
there aren’t a lot of movie genres I like/care for
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro en-ru
2
2.
I don’t (really) like a lot of movie genres
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro en-ru
2

Discussão (1)

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 5 years ago

I don't like...so much.
А вообще, непонятно, что Вы имели в виду.

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

thanks again and I hope to see everyone again and again I apologise I didn't know you had mentioned is not working for the day so far but is it ok to bring the carеще раз спасибо и я надеюсь снова и снова вас увидеть прошу прощения я не знал вы не упомянули не работает в течение дня...

The phantasm of the all-seeing eye is the principle of power. Treatment is carried out by means of an optical machine, or rather inside of this machine. Several elements of the Bentham panopticon are evident in the hospital. This, however, is not so much in Bentham as in Bedlam, =>Фантазм всевидящего ока - принцип власти. Лечение осуществляется посредством оптической машины, а точнее в этой машине. ...

Is it ok to ask how you ended up here?* * *

thanks in advanceзаранее спасибо

not so much theне столько

not so much asне столько как

of указывает на

toместные и пространственные значения

to useупотреблять

Buscar nos dicionários