about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Passar para Perguntas e respostas
Тимофей Фроловsolicitou a tradução 10 years ago
Como traduzir? (en-ru)

He started swimming.

Comentário do autor

Какое тут время? Если это Past Continous, то почему тут нет "was"? Какую роль тут выполняет "Swimming"? Объясните, пожалуйста!

Traduções dos usuários (2)

  1. 1.

    он начал плавать

    Comentário do tradutor

    и отличные объяснения в комментариях

    Tradução adicionada por Oleg Shevaldyshev
    Bronze en-ru
    2
  2. 2.

    он начал заниматься плаванием

    Tradução adicionada por Evgenia Grebenozhko
    1

Discussão (4)

Руслан Заславскийadicionou o comentário 10 years ago

после глаголов начинания идёт герундий. Это обычный Past Indefinite

Елена 🌻adicionou o comentário 10 years ago

Согласна, Руслан, я тоже рекомендую этот сайт - объяснения на русском языке, с примерами и сопутствующими проверочными он-лайн тестами.
А основной ответ на вопрос - в примере время Past Simple - "started" - начал заниматься чем-то. Вот это "чем-то" часто имеет форму герундия (-ing): started learning English, started boxing, started playing chess at the age of 4 ...

Тимофей Фроловadicionou o comentário 10 years ago

Уф. Я понял. Спасибо за объяснение. Нужно будет выучить этот список. Или хотя бы его часть.

Compartilhar com os amigos