«clenched» / Lingvo Live

Даша Шевченкоsolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

clenched

1.
крепко сжатый; стиснутый; скрепленный; сжатый
Tradução adicionada por Елена Голодкова
0

Traduções nos dicionários de Lingvo

He would tug at me at night, and I locked arms and legs and clenched my body tightПо ночам он притягивал меня к себе, а я обхватывала его руками и ногами и крепко-накрепко прижималась к нему.

He would tug at me at night, and when I locked arms and legs and clenched my body tightОн притягивал меня к себе по ночам, и когда я крепко сжимала руки и ноги и накрепко стискивала своё тело...

19. My mouth was suddenly full, I tried to swallow everything down again, and clenched my teeth with my hand in front of my mouth, but it all burst out of my mouth anyway straight through my fingers.Внезапно мой рот наполнился, я снова попытался всё проглотить и зажал зубы своей рукой, но всё равно всё это пробилось и...

But she had a reason to blame, because the springs have to be clenched equally.А ругалась она за дело, потому что пружины надо осаживать ровно.

The bespectacled man clenched his hand hard enough to indent the cup but said no more.Человек в очках сжал руку настолько крепко, что помял пластмассовую чашку, но больше ничего не сказал.

clench зажимать, закреплять, укреплять, фиксировать