Рома Штефуникспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (en-ru)
handed to someone on a silver platter
- 1.
Преподнести кому-либо на блюдечке с золотой каемочкой (т.е. получить что-либо без труда)
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Рома Штефуникспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-en)
как будет по английски кондор исчезающий вид
- 1.
Condor is a vanishing / enfangered species.
Перевод добавил Елена 🌻Серебро ru-en
Рома Штефуникспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-en)
для ответсвенных людей
- 1.
For responsible people
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
for responsible people
Перевод добавил Дмитрий ФедоровБронза ru-en
Рома Штефуникспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-en)
не все люди могут хорошо заботится о животных и последствия могут быть трагичными
- 1.
Not everyone can care for animals well, and this may cause tragic consequences.
Перевод добавила Вероника Ходоровская
Рома Штефуникспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-en)
животные всегда будут иметь еду
- 1.
Animals will always have food
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en