about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация

Kajol Dixit

ПереводыЗаметкиВопросы
Kajol Dixitспросил перевод hace 10 meses
Как перевести? (en-ru)

Film make

  1. 1.

    марка/тип пленки

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
  2. 2.

    Производство пленки

    Перевод добавил SVG _M5
Kajol Dixitспросил перевод hace 10 meses
Как перевести? (en-ru)

Film make

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Kajol Dixitспросил перевод hace 10 meses
Как перевести? (en-ru)

A melodramatic content of the film runs a lengthy 18 reels.

  1. 1.

    * * *

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото en-ru
  2. 2.

    Мелодраматическое содержимое фильма занимает целых 3 часа.

    Перевод добавил Валерий ㅤ
    Бронза en-ru
Kajol Dixitспросил перевод hace 10 meses
Как перевести? (en-ru)

Scale the ladder

  1. 1.

    подниматься/взбираться по (этой) лестнице

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Kajol Dixitспросил перевод hace 10 meses
Как перевести? (en-ru)

The film was a beautifully written, effectively acted and meticulously crafted effort that is likely to remind many viewers of a simple axiom.

  1. 1.

    (Этот) фильм был замечательно написанной, эффектно сыгранной и тщательно проработанной попыткой (/усилием), которая, возможно, напомнит многиим зрителям о простой аксиоме: ...

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Kajol Dixitспросил перевод hace 10 meses
Как перевести? (en-ru)

Draw a gun on sb

  1. 1.

    Угрожать кому-либо оружием

    Перевод добавил Валерий ㅤ
    Бронза en-ru
Kajol Dixitспросил перевод hace 10 meses
Как перевести? (en-ru)

They marry with dad's presiding.

  1. 1.

    Они женятся, и отец ведёт церемонию бракосочетания.

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото en-ru
  2. 2.

    Они поженились, и отец вёл церемонию бракосочетания.

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото en-ru
  3. 3.

    Они женятся и ведущим на церемонии их бракосочетания выступает отец.

    Перевод добавил Валерий ㅤ
    Бронза en-ru
Ещё 1 перевод
Kajol Dixitспросил перевод hace 10 meses
Как перевести? (en-ru)

Public report

  1. 1.

    открытый/публичный/общедоступный отчет

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Kajol Dixitспросил перевод hace 10 meses
Как перевести? (en-ru)

With her aunt revealed to have died 2 years prior.

  1. 1.

    …причем ее тетя, как выяснилось, умерла за 2 года до этого.

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото en-ru
  2. 2.

    Ее тетя, как выяснилось, умерла за 2 года до этого.

    Перевод добавил Валерий ㅤ
    Бронза en-ru
Kajol Dixitспросил перевод hace 10 meses
Как перевести? (en-ru)

Forces

  1. 1.

    Войско

    Перевод добавил SVG _M5
Показать ещё