Exemplos de textos
stablising the dunes and carrying out the work required to establish new dunes, particularly in areas where the beaches are to be replenished;Befestigung der Dunen, Durchführung der zur Schaffung neuer Dunen erforderlichen Arbeiten, insbesondere an Orten mit aufgeschütteten Stranden,© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 02.03.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 02.03.2011
For the aircrew and ground crew they erected streets of tents with roadways between, latrines, bathhouses, kitchens, mess halls, and a water tower to be replenished by convoys of trucks from the nearest water source.Für die fliegenden Besatzungen und das Bodenpersonal bauten sie eine Zeltstadt mit Unterkünften, Toiletten, Waschgelegenheiten, Küchen, Kantinen und einem Wasserturm, den Tankwagenkolonnen von der nächsten Wasserstelle aus gefüllt halten würden.Forsyth, Frederick / The fist of godForsyth, Frederick / Die Faust GottesDie Faust GottesForsyth, Frederick© 1994 by Transworld Publisher Ltd., London© 1994 by C. Bertelsmann Verlag, MünchenThe fist of godForsyth, Frederick© 1995 by Bantam Books
To finance these withdrawal measures, producer organisations shall create an intervention fund replenished from contributions assessed on quantities offered for sale or, alternatively, shall apply an equalisation system.Zur Finanzierung dieser Maßnahmen bilden die Erzeugerorganisationen einen Interventionsfonds, der durch Beiträge finanziert wird, die anhand der in den Handel gebrachten Mengen bemessen werden, oder wenden ein Verrechnungssystem an.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
replenish
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | replenished |
Imperative | replenish |
Present Participle (Participle I) | replenishing |
Past Participle (Participle II) | replenished |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I replenish | we replenish |
you replenish | you replenish |
he/she/it replenishes | they replenish |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am replenishing | we are replenishing |
you are replenishing | you are replenishing |
he/she/it is replenishing | they are replenishing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have replenished | we have replenished |
you have replenished | you have replenished |
he/she/it has replenished | they have replenished |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been replenishing | we have been replenishing |
you have been replenishing | you have been replenishing |
he/she/it has been replenishing | they have been replenishing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I replenished | we replenished |
you replenished | you replenished |
he/she/it replenished | they replenished |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was replenishing | we were replenishing |
you were replenishing | you were replenishing |
he/she/it was replenishing | they were replenishing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had replenished | we had replenished |
you had replenished | you had replenished |
he/she/it had replenished | they had replenished |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been replenishing | we had been replenishing |
you had been replenishing | you had been replenishing |
he/she/it had been replenishing | they had been replenishing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will replenish | we shall/will replenish |
you will replenish | you will replenish |
he/she/it will replenish | they will replenish |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be replenishing | we shall/will be replenishing |
you will be replenishing | you will be replenishing |
he/she/it will be replenishing | they will be replenishing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have replenished | we shall/will have replenished |
you will have replenished | you will have replenished |
he/she/it will have replenished | they will have replenished |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been replenishing | we shall/will have been replenishing |
you will have been replenishing | you will have been replenishing |
he/she/it will have been replenishing | they will have been replenishing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would replenish | we should/would replenish |
you would replenish | you would replenish |
he/she/it would replenish | they would replenish |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be replenishing | we should/would be replenishing |
you would be replenishing | you would be replenishing |
he/she/it would be replenishing | they would be replenishing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have replenished | we should/would have replenished |
you would have replenished | you would have replenished |
he/she/it would have replenished | they would have replenished |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been replenishing | we should/would have been replenishing |
you would have been replenishing | you would have been replenishing |
he/she/it would have been replenishing | they would have been replenishing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am replenished | we are replenished |
you are replenished | you are replenished |
he/she/it is replenished | they are replenished |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being replenished | we are being replenished |
you are being replenished | you are being replenished |
he/she/it is being replenished | they are being replenished |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been replenished | we have been replenished |
you have been replenished | you have been replenished |
he/she/it has been replenished | they have been replenished |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was replenished | we were replenished |
you were replenished | you were replenished |
he/she/it was replenished | they were replenished |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being replenished | we were being replenished |
you were being replenished | you were being replenished |
he/she/it was being replenished | they were being replenished |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been replenished | we had been replenished |
you had been replenished | you had been replenished |
he/she/it had been replenished | they had been replenished |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be replenished | we shall/will be replenished |
you will be replenished | you will be replenished |
he/she/it will be replenished | they will be replenished |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been replenished | we shall/will have been replenished |
you will have been replenished | you will have been replenished |
he/she/it will have been replenished | they will have been replenished |