костяк

м.р.

skeleton; bones мн.; backbone перен.

Physics (Ru-En)

костяк

м.

(структуры) skeleton, frame work

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

Талантливый российский персонал - это костяк нашей операционной деятельности, подкрепленный и усиленный иностранными специалистами, чей опыт и знания вносят свой вклад в успех нашей Компании.
Our talented Russian workforce forms the backbone of our operations and is supported by foreign specialists who provide additional experience and expertise to manage the challenges of rapid expansion.
© 2010-2012 Weatherford International Ltd.
http://www.weatherford.ru/ 12/13/2011

Долина Олдура лежала между двумя горными хребтами, составляющими костяк континента.
The Vale of Aldur was a valley lying in the embrace of the two mountain ranges which formed the central spine of the continent.
Эддингс, Дэвид / В поисках камняEddings, David / Magician's Gambit
Magician's Gambit
Eddings, David
© 1983 by David Eddings
В поисках камня
Эддингс, Дэвид

В то время как обмеры костяка, принадлежавшего крупному современному киту, дают, как мы уже знаем, семьдесят два фута.
Whereas, we have already seen, that the tape-measure gives seventy-two feet for the skeleton of a large sized modern whale.
Мелвилл, Герман / Моби Дик, или Белый КитMelville, Herman / Moby Dick Or The Whale
Moby Dick Or The Whale
Melville, Herman
© Northwestern University Press and The Newberry Library, 1988
Моби Дик, или Белый Кит
Мелвилл, Герман
© Издательство «Художественная литература», 1981

Adicionar ao meu dicionário

костяк1/3

Substantivo masculinoskeleton; bones; backbone

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

костяк обороны

backbone of the defense

Formas de palavra

костяк

существительное, неодушевлённое, мужской род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	костяк	костяки
Родительный	костяка	костяков
Дательный	костяку	костякам
Винительный	костяк	костяки
Творительный	костяком	костяками
Предложный	костяке	костяках

O Dicionário Universal Inglês-RussoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

костяк

Physics (Ru-En)

костяк

Exemplos de textos

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Frases

Formas de palavra

костяк

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.