Перейти в Вопросы и ответы
Damira Beisenovaспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
принимать на баланс
Переводы пользователей (3)
- 1.
to recognize on the balance sheet
Комментарий переводчика
Plan sponsors of defined benefit pension plans must recognize the plan’s funding deficit on the company’s balance sheet
Перевод добавил Andrew GalatinСеребро ru-en1 - 2.
принимать объект на баланс
Отредактированlist (register) in the fixed assets
Комментарий переводчика
/ Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English)
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en0 - 3.
(EBRD): take onto the books
Комментарий переводчика
EBRD = European Reconstruction and Development Bank = Европейский банк реконструкции и развития
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en0