«Очень странный вопрос. Как называется в английском когда have стоит перед существительным (I, например). Если это вопрос, то чем он отличается от do i have...» / Lingvo Live

Артемий Селянкинспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

Очень странный вопрос.

Как называется в английском когда have стоит перед существительным

(I, например). Если это вопрос, то чем он отличается от do i have...

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago

HAVE I offended you? Я тебя обидел? DO I HAVE time for a coffee before we leave? У меня есть время на чашечку кофе до отбытия?

Артемий Селянкиндобавил комментарий 7 years ago

Ну да, как называется эта тема когда have выносится вперед как в первом случае (если у нее есть название)

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago

Inversion

grumblerдобавил комментарий 7 years ago

вспомогательный глагол
DO I HAVE time? Здесь have=иметь
HAVE I offended you? Здесь have - вспомогательный глагол для present perfect sense.

grumblerдобавил комментарий 7 years ago

Артемий Селянкиндобавил комментарий 7 years ago

Всем спасибки

grumblerдобавил комментарий 7 years ago

P.S.
Если have = иметь, то вопрос будет "DO I have?" , а не "Have I?"

Артемий Селянкиндобавил комментарий 7 years ago

grumbler, спасибо. Буду знать.