a kдобавил комментарий 10 years ago
Картину перевесили (на другое место)
Перейти в Вопросы и ответы
Anastasia Elkhovaспросила перевод 10 years ago
Как перевести? (en-ru)
re-hung
Пример
The painting was re-hung
Переводы пользователей (1)
- 1.
планшета обратно
пример
The painting was re-hung
Перевод примера
картина была планшета обратно
Комментарий переводчика
hung - прошедшее время от hang - вешать
приставка "re-" обозначает повторное действие
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru0
Обсуждение (3)
a kдобавил комментарий 10 years ago
или повесили опять (после того как сначала убрали)
Alina Streletskikhдобавила комментарий 10 years ago
я за "перевесили" :)