about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы

Alexander Аkimovдобавил заметку 5 years ago

заметка (ru-ru)

- Доктор, я часто разговариваю одновременно с несколькими людьми, которых при этом не вижу и не слышу. Они мне что-то пытаются рассказать, обьяснить, спросить... Я просто схожу с ума от этого...

- Интересно, интересно... И как же это обычно начинается?

- Да, как захожу в социальные сети, так и начинается.

- Хм, а не заходить не пробовали? Воздержаться, так сказать?

- Что вы, доктор, они же без меня пропадут.

Вот и мы тут, на Лингво Лайв...

18

Обсуждение (18)

Ляля Пташкинадобавила комментарий 5 years ago

Олег! Для тупой, "точно" можно расшифровать?

Oleg Shevaldyshevдобавил комментарий 5 years ago

пропадут... без нас... всех...

Ляля Пташкинадобавила комментарий 5 years ago

Эдак до мании величия близко!

🇺🇸 Uly 🐝добавил комментарий 5 years ago

Doctor, I often find myself talking to several people at the same time - people I can’t see or hear. They like try to tell me things, explain things, ask me questions… I feel like I’m going out of my mind…
How very interesting… And tell me, how does this usually start?
Well, it starts when I go onto social media.
Hmmm, and have you tried not GOING onto social media? In other words, abstinence?
What do you mean? Without me, they’d be goners.
This is us here on Lingvo Live…

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 years ago

О, да тут ещё и перевод есть. Ну ребята, вы даёте! 😁👍

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 years ago

Я даже знаю, кто этот пациент! 😂😂😂

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 years ago

А ты на кого подумал? 😂

Alexander Аkimovдобавил комментарий 5 years ago

И, главное, хрен бы с ними, с этими нашими кривыми переводами всех этих дурацких текстов. Самое-то трагичное, это то, что без нас - никто, никогда не узнает, что на Lingvo Live есть словарь!

🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 5 years ago

У психолога:
- Что беспокоит?
- Я слышу мерзкие голоса.
- Какие?
- Ну вот опять...

Дарья Родионовадобавила комментарий 4 years ago

Если мы и дальше будем так мило беседовать то этот Lingvo L

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 4 years ago

Дарья, мы уже давно здесь мило и не совсем беседуем, так что Вы уже в социальной сети:))

🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 4 years ago

Да, здесь свои новички и гуру, ветки и кланы, беседы и войны, добрый юмор и злобный стёб, Глинды и Гингемы, Гэндальфы и Сауроны, тролли и оборотни😄

Андриолли 1добавила комментарий 4 years ago

Translate, ask, communicate. Именно так заявлено

Поделиться с друзьями